精通各种毒药，并且懂得如何运用这些毒药于实战当中。可以从各种怪物尸体活着植物中提取各类毒素（毒素材料不占据包裹空间），然后通过这些毒素根据各种剂量配比制作出各种各样的毒药（成品毒药占包裹空间），提炼而成毒药可以给自己的武器（箭矢和匕首）进行喂毒加持；加持效果和时间根据毒药具体效能决定。无冷却时间。技能不可升级。需要职业：猎人。需要等级：二转30级。
叶翔除了多出这样的三个技能外，原本的主动攻击类技能《断金斩》、《逆风箭》、《弧风箭》、《匕首投掷》全都被提升了一个等级。
原本叶翔的《逆风箭》和《弧风箭》在他从幻境中干掉鬼金羊后就用当时得到的历练完成了升级，而现在这两个技能直接又升了一级，变成了三级。
逆风箭Ⅲ（主动攻击）：射出一支忽视空气阻力速度极快的箭矢，是目标造成一次220%的物理伤害，有5%的几率忽视目标防御，且有25%的几率给目标造成持续15秒钟的风阻效果，此状态目标移动速度-60%。技能冷却时间：2分钟。技能可升级，最高等级9级。需要职业：所有弓箭类职业。需要等级：25级。【技能连锁】当目标处于三级以上六级以下弧风箭效果影响下受到三级以上六级以下逆风箭攻击时，暴击几率额外+15%，暴击伤害额外+85%。
弧风箭Ⅲ（主动攻击）：射出一支可以在270度范围内绕弯的箭矢，使目标造成一次三倍的物理伤害，有10%的几率忽视目标防御，且有15%几率给目标造成持续5秒钟的破甲效果，此状态下目标物理防御力和魔法防御力同时-20%；一旦触发暴击伤害，将有100%的几率使目标在持续5秒钟内防御力为0。技能冷却时间：3分钟。技能可升级，最高等级9级。需要职业：猎人。需要等级：二转30级。【技能连锁】当目标受到逆风箭风阻效果影响下熟到弧风箭攻击，将有50%的几率触发虚风箭矢效果，在此效果下目标将会受到一支忽视防御力虚风箭矢攻击，此虚风箭矢攻击力为攻击者自身攻击上限或攻击下限两种情况。
这两个技能在升入三级后，首先冷却时间全都变短了，其中逆风箭多出了一种风阻效果，而弧风箭忽视目标防御的几率增加了，还多出了破甲效果，只不过原本的暴击触发效果从破甲状态变成了使目标防御归零。
这都不是这两个技能最大的变化，最大的变化是这两个技能在升入三级后开启技能连锁效果，有了这两个技能相互之间的连锁效果，让叶翔弓箭的攻击变得更加犀利了。
而叶翔另外两个主动攻击在升级后，变化也是非常大的。
断金斩Ⅱ（主动攻击）：凝聚自身爆发力给目标造成一次220%的物理伤害，有5%的几率忽视目标防御。技能冷却时间：80秒钟。技能可升级，最高等级9级。需要职业：所有匕首或短剑类职业。需要等级：20级。
匕首投掷Ⅱ：（主动攻击）：将自身装备的匕首对22米范围内的单一目标投掷，给目标造成一次两倍的物理伤害，有10%的几率忽视目标防御，且有100%的几率打断目标技能释放。技能冷却时间：13分钟。技能可升级，最高等级9级。需要职业：猎人。需要等级：25级。
现在的叶翔虽然属性跟别的玩家相比有一些差距，但就技能的全面性和质量绝对不输任何人。
其实叶翔还有一点没有发现的自身变化，那就是他的心眼能力也随着他的这次转职而发生了变化。
心眼原本可以感知周遭气息的特点不变，精准度和感知范围全都变得更加广阔了，除此之外还让叶翔多出了一项提前预判的能力，这种能力就是让目标在施展技能之前，便使叶翔感知到对方要使用的技