她这番话产生了毛骨悚然的效果。
博尔赫斯拿起软木塞把酒瓶重新封好，而蕾姆则带着装有博尔赫斯给的药膏的篮子先行离去，仆人稍后也跟随她离开。
当他告别博尔赫斯的时候，他已经处理好这只家禽，正拔着最后几根牢固的羽毛，可见此人确实物尽其用。
菲林外出闲晃了一阵，并且回头看看是否有人跟踪菲林。芙萝娅应该在休息，而菲林不认为自己受得了星彩的唠叨，或者她刚才所洞悉的一切。
如果仆人在他自己的房里，就表示他不想有人陪他，若是在别的地方，那菲林就不清楚是哪里了。
来自内陆的人像瘟疫般入侵整个公鹿堡，真可媲美病犬身上的跳蚤。
菲林散步到厨房偷拿了些姜饼，接着阴郁地到处乱晃，试着不思考并表现出漫无目的样子，同时回头走到菲林曾经藏匿夜眼的小屋。屋里现在空空如也，里里外外都荒凉的很。
夜眼很久没藏身此处了，而选择它偏爱的密林山丘，就在公鹿堡后头。但是，不一会儿菲林就看到它的影子经过门槛，穿越敞开的大门进到屋里。
或许智力本源牵制最令人心安的一点，就是永远不用解释。
菲林不需要对它重述前一天发生的事情，也无须寻找字句描述看着艾莉安娜离菲林而去是什么滋味，它更不会发问或满怀怜悯地与菲林交谈。
人类的事情对它来说意义不大，它只依照菲林的感受强度行动，而不问原因。只见它走过来陪菲林坐在肮脏的地板上，让菲林用一只手抱住它，然后菲林就把脸靠在它的颈毛上。
人类组成的群体还真不中用啊！过了一会儿它对菲林这么说。当你们都朝不同的方向奔跑时，怎么还能一起狩猎？
菲林没回答这个问题，只因菲林不知道答案，而它也不指望得到解答。
: