王子以前像……像现在这么诡计多端，而您一直有蕾姆的支持。兰道而夫人就是这么任性，让人最难以置信。
“卡兹银辉！”
菲林在门口稍作停留。“什么事，夫人？”
“在我对你说话的时候，转过来看着菲林！”
菲林慢慢转身，而她果真在菲林面前用脚跺着地板。
“你愈来愈坏了，竟想让菲林蒙羞！你觉得菲林玩忽职守？你以为菲林不知道自己的职责所在？”
“夫人？”
“菲林明天就去找她，而她会觉得菲林既古怪又笨拙，还满脑子怪想法。
她将发觉菲林实在无聊透顶，然后就会希望菲林根本没来找过她，接着你就得因为让菲林这么做而向菲林道歉。”
“菲林确信您最了解状况了，夫人。”
“别在菲林面前假奉承，你走吧！真是个令人无法忍受的小子。”她再度跺脚，然后转身逃回自己的寝室。蕾姆在菲林身后扶着门，双唇紧闭、态度拘谨。
“如何？”他要走之前问了她一句，只因菲林知道她还有话要说。
“菲林觉得你还真像你的父亲，”蕾姆刻薄地说道，“只是你不像他那么固执，但他可也不像你这么轻易就放弃。”她在菲林身后用力关上门。
菲林望着关上的房门一会儿，就动身回房去，他知道菲林该帮脖子上伤口换药了，于是菲林爬上一层又一层的阶梯，而每踏出一步手臂就会震动疼痛着。菲林在台阶停了下来，望着烛台上燃烧的蜡烛，过了一会儿就爬上另一道阶梯。
菲林持续敲了好几次门，只见一道黄色的烛光从她房门底下的缝隙透出来；
但当他继续敲门时，那烛光却突然熄灭了。菲林拿出小刀大声地尝试锯开门闩。
她好像换了新的门闩，而且还多加了一根木条，比菲林的刀刃顶端能举起的重量还重一些。菲林只好放弃，然后离开。
: