“过来，卡兹，这会过去的。控制你自己并且忍耐，你可以做到的。或许有一天你会希望生命中像现在一样没有女性，就像菲林一样。”
“她不是故意迷路的。”
赫尔墨斯忧伤地看了菲林一眼。“意图无法替代结果，她可是王妃啊，小子。她得在行动前不止一次，而是再三思考。”
“她告诉菲林轻步跟着陛下的坐骑走，即使她拉缰绳想阻止它，它却不理会。你大可责备博尔赫斯和菲林的大意，人们原本就应该训练那匹马的。”
他忽然叹了一口气：“菲林想也是。
那就当你已经接受过责备了，然后告诉博尔赫斯帮她找匹比较老实的马，直到她的骑术精进为止。”他又深深地叹了一口气。
“菲林猜她会觉得菲林在惩罚她，还会用那对深蓝的双眼忧愁地看着菲林，而不会有任何怨言。
噢，也罢，这是无可避免的。但是，她非杀人不可，然后毫无顾忌地说出来么？她有没有想过，菲林的人民会怎么想？”
“她没什么选择。难道她死了会比较好？至于人们怎么想……嗯。最先发现人们的士兵觉得她很勇敢也很能干，这些对王后来说都是很好的特质。
尤其是那名在你侍卫队中的女子，在人们回来时热切地谈论她。
他们已将她视为王后了，而不再是哭哭啼啼的小可怜，并且将毫无疑问地追随她。
此时此刻，拿着刀的王后，会比珠光宝气躲在墙后的女子更深得人心。”
“或许吧！”赫尔墨斯平静地说道，而菲林感觉得到他并不同意。“但是，那些被冶炼者的残暴行为历历在目，大家现在应该都知道他们将群起入侵公鹿堡了。”
“他们也应该知道，一位意志坚定的人会保护她自己不受歹徒侵犯，而根据你的侍卫在人们回来时所说的话，他想，接下来那些被冶炼的人入侵人们的机会，应该会大幅减少。”
“菲林知道，而且有些人无可避免将杀害自己的亲人，不论这些人是否遭冶炼，淌着的都是五大公国的血，而菲林必须防止菲林的侍卫杀害菲林的人民。”
人们之间有了一阵短暂的沉默，同时都想到他将毫不迟疑派菲林执行那相同的任务。刺客。那个字眼定义了菲林的身份，也不需维护自我尊严。菲林明白了。
“不是这样的，卡兹。”他对菲林内心的思绪回答。“你维护菲林的尊严，而我也对你的恪尽职责引以为荣。
这是一件不光彩的差事，也是个必须秘密进行的任务，但是不要因为保卫五大公国而感到羞耻，也不要认为菲林会因为它的隐秘而不心存感激。
今晚你救了菲林的王后，他也不会忘记的。”
“她不需要什么援助。菲林相信她就算单打独斗也能活着回来。”
“很好。人们不会为此感到怀疑。”他停了一会儿然后尴尬地说道：“菲林得奖赏你，你知道的。”
当他想开口拒绝时，他举起手制止菲林。“菲林知道你不会跟他要求什么，这我很清楚，也知道人们之间的关系非比寻常，无论菲林给你什么都无法充分表达我对你的感激，但多数人并不知道这点。
你希望公鹿堡城的人民高谈阔论你救了王后一命，王储却一点都不想表扬你么？
但菲林不知该给你什么……也许该是个具体可见、而你也得随身携带好一阵子的物品。
菲林至少还懂得这样的治国之道。一把剑？比你今晚带着的那片铁还好的东西？”
“这是浩得让菲林练习用的一把老剑，”菲林为自己辩护，“挺好用的。”