的军队多达四万多人，加上武都郡韦端的数千兵力，再加上两万多西凉大军，巴蜀和汉中要为大约七万大军供应粮草辎重，而武都郡能供应的粮草数量太少，几乎可以忽略不计。
这样的重负，巴蜀和汉中承担不起，刘璋和张鲁分别下令张任和杨任撤军，并且还减少了民夫数量，以最大程度的节约钱粮。
在这种情况下，西凉军连温饱都解决不了，更不要说远行千里收复边塞了。
西凉将士的怒火越来越大，杨秋、成宜等人不停的抱怨，认为当初韩翼误听韦康之言，以为刘备和巴蜀人会帮助自己赶走羌人，收复凉州郡县，现在看来这些都是谎言。刘备和巴蜀人的目的仅仅是为了占据陇西、陇南，以确保巴蜀的安全，他们根本无意帮助西凉人收复疆土，西凉人上当了。
韩翼也是后悔不迭，看到将士们忍饥挨饿，怨气冲天，士气低迷到极致，他只好厚起脸皮，派杨阜、张既偷偷赶到陈仓，请求皇甫郦和张辽的帮助。
皇甫郦和张辽不计前嫌，在这个关键时刻帮西凉人一把，再把西凉人拉过来。
西凉军得到了粮食，暂保无虞，但此事随即被刘备、韦端等人获悉，他们责问韩翼。韩翼一再解释，说这是自己的权宜之计。刘备不放心，担心反复无常的韩翼在背后给自己一刀，急派严颜、曹豹、庞统等人率军赶到汉阳驻防，以便看住西凉人，挡住北疆军的西进之路。