张绣连攻两招，都被李翊轻而易举的挡了下来。但只挨打不还手显然不是李翊的风格，在两人战马交错，再次对冲的时候，李翊也是大喝一声：“张绣，你也接我一招吧！”
在暴喝声中，只见李翊手中霸王枪竟然随着他的刺出，剧烈的颤动起来。而随着霸王枪的不断颤动，其枪尖的轨迹也是神秘莫测。
张绣的脸色一下子变了，李翊这一招实在太出乎他的意料了，他从未想象过，枪法招式还可以做到这个地步。
但李翊的霸王枪已经以极快的速度刺来，容不得张绣多想，只能竭尽全力抵挡。
“叮、叮、叮、叮”的枪尖相击声连续传来，但每传来一声响，都可以见到张绣所舞出的金色凤凰被击退一些，而且越到后来被击退的幅度越大。
两枪交击过去，张绣和李翊却是同时停手，众人见到两人都没有受伤，只是全身都湿透了，显然两人都消耗了不少体力，而方才最后那一下对上两人又是平局收场。
在外人眼中是平平局收场，但张绣和李翊二人都知道此战谁胜谁负，因为在最后关头，李翊主动停下了那刺出的一枪。虽然这一枪已经不足以取张绣性命，但他至少要受一些轻伤。
而且，因为众人距离战场较远，看不见张绣那在两人罢手后，依然在颤抖的手。这是因为他接李翊这一招的后遗症，那距离颤动的霸王枪，每一次击中张绣的虎头金枪，都会传来一股强大的冲击力。这些冲击力随着每一次两人兵器的撞击不断地叠加，让张绣有些握不住手中长枪的感觉。
张绣知道自己败了，而且败得无话可说。他最擅长的就是枪法技巧，可最终却惨败在李翊的枪法之下。
李翊攻出来的一招，他足足用了七招才抵挡住！
张绣拨转马头，径自奔本阵而去。而李翊则是长枪直指前方，厉喝道：“杀！”
六千铁骑闻声瞬间杀出。
诸侯见李翊得胜，也是纷纷挥军掩杀，十余万大军杀过去，顿时将张绣军击败，顺势席卷了虎牢关外的大营。
诸侯本要再攻打虎牢关，然而虎牢关险要雄伟，关内矢石雨下，诸侯多有损失，不得以最后安营扎寨。
………………
虎牢关，董卓大帐。
董卓闷闷不乐，对李儒说道：“文优，今伯锦也败了，贼势更加浩大，如之奈何！”
李儒思索了一番，这才说道：“诸侯勇者，唯李翊一人尔，不如……”
当天晚上夜深人静的时候，虎牢关一匹快马出关，直奔关外李翊的大帐。
此时的李翊，正在与徐茂公、刘伯温和郭嘉三个谋士合计。
李翊问道：“茂公，伯温，奉孝，虎牢关凶险，急切难下，你们可有计策？”
徐茂公笑道：“袁绍一时不明，十八路诸侯兵强马壮，若是兵分数路饶关而走，四面围攻洛阳，董卓安能抵挡！”
李翊闻言点头，只是他正在琢磨，若是真的拿下了董卓，后事会如何？
郭嘉察言观色，说道：“然而这样一来，与主公大业不利，当静观其变。”
正在这时，亲卫来报，营外有董卓使者求见。
李翊不明白为什么董卓在这个时候派使者来找他，不过他还是说道：“董卓使者？让他进来。”
不一刻，董卓的使者进来，李翊愣了一下，皆因这使者居然是董卓的心腹爱将李傕。
此时的李傕，正在暗骂李儒可恶，非说什么要去个有身份的，自己倒霉被派来这里。他进了李翊的大帐心里发毛，心说李翊可别一怒之下将自己斩了，急忙恭敬