他用没有人听得到的声音对弗里克说：“在最近几个月来，我们已经发现有至少十个旧书商死于暴力事件，虽然他们留下的尸体都各有不同，但无一例外的都被人拿掉了脑袋。这无疑是连续的恶性事件，但上面却有些人希望将事情伪装成毫无关系的强盗杀人……事实上，我怀疑他们和一批书籍的去向有所关联。”
而警备官爆出的情报显然印证了弗里克心中糟糕的预感，那个组织已经开始行动了，目的是为了抹灭威廉?库尔特的影响。他们不在乎那些被图书馆广泛发行的删节版本，而是盯上了由民间书商印刷的完整版本。
不知道是出于正义感还是责任感，有可能只是为了纯粹的好奇心，这个警备官想要将这个事件调查清楚。弗里克是第一个被卷入这场事件的书士，因此他希望能够借助他的帮助彻底的调查这个奇怪的案件。
然而这里显然不是一个适合交流情报的地方，而这个警备官显然还有许多事情想要告诉弗里克。因此他不动声色的将一个被揉成一团的白纸塞到了弗里克手中，便又回到了书店之内调查起现场来。