人纷纷举杯,左亦良接过了冷冽递过来的酒,一饮而尽。
今天的宴会,还算圆满。
——
“After”(过了。)沐之发呆的时候,比伯从身后走了过来。
沐之放下了筷子,“What'sgoingon?Thefoodisgettingcold.”(去忙什么了?饭都要凉了。)
“Iambusywhatisnotimportant,youarehere,butdonotremembertoeat”(我忙什么不重要,你就在这里,却不记得吃饭。)比伯指着她没动的饭。
沐之有些心不在焉,“I'mnotveryhungry.”(我不是很饿。)
“Well,youarealwayslikethis,andyoueattenmeals,theninetimeyouareinadazebecausenothungry,thereisagoodmealbecauseyouarewaitingforsomethingtogotobusy,soworry。”
(嗯,你永远都是这样,和你吃十次饭,九次你发呆是因为不饿,还有一次好好吃饭是因为你等会有事要去忙,所以着急。)比伯的语气有些责怪。
沐之笑了一下。“Yourmetaphorisveryinteresting.”(你的比喻很有趣。)
“Hisbirthdayisover.”(他的生日过了吧。)比伯不在绕圈子。
沐之没开口。
“Thistimelastyearwhenyou'renotherewithme,butIcouldbeartosay,youarethesame,likealostsoul.”(去年这个时候你不在我这里,但是我听大熊说了,你是一样的,好像丢了魂一样。)
“Canyouthinkofhowhehadhisbirthday?Do”(你这样就能想到他是怎么过的生日吗?难道……)比伯一脸震惊,而后缓缓靠近沐之,一脸神秘兮兮的开口,“Youalsodidotherbiochemicalexperiments?Forexample,thousandsofmilestoseepeople?Orreallyathousandmiles.”(你还做了别的生化实验?比如能千里看人心?或者真的千里眼?)
沐之无奈的笑了起来,“You'remorelikeanaughtyboy.”(你越来越像一个老顽童了。)