大熊平淡开口，“Lethimcomein，it'sforthecold.”（让他进来吧，是来找寒辰的。）
复而对一旁的卡特道，“Roosevelt，theonlysonofBibb”（罗斯福，比伯的独生子。）
卡特挑了一下眉头，点了点头。
说查克斯他们都不知道，但是罗斯福，比伯他就知道了，武器大亨。
查克斯进来看到个特工去知不知道寒辰在哪，卡特走了过去。“ColdChenintheward，stillinacoma”（寒辰在病房，还在昏迷中。）
查克斯的神情顿时紧张了起来，“Hereallyhurt!Howhewasinjured!Isitallrightnow”（他果然受伤了！他怎么受伤的！现在还好吗？）
卡特摇了摇头，“Thetwobombs，donotknowwhattimetowakeup”（中了两弹，不知道什么时候能醒过来。）
查克斯匆匆去了寒辰的房间。
他毫无血色的面容失去了往日的神采。
查克斯长吸了一口气，“Howdoyoudo，ah，nottosaythatyouwillnotdoacoward，youareinjurednowwhatcandoah，howdoyouevenprotecttheirowncannotdo”（你怎么搞的啊，不是说不会做懦夫么，你现在受伤了还能做什么啊，你怎么连保护好自己都做不到！）
他碎碎念着，他觉得寒辰听得到。
“Youlookatwhatyou'vegotyourself.You'relikeahero.”（你看看你把自己弄的，你哪里像个英雄了！）
奥夫斯走了进来，强硬的拉着查克斯的胳膊走了出去。“Youquarrel，heneedsarest.”（你吵什么，他还需要休息！）
“Canhehearit”（他听得到吗？），查克斯立刻兴奋了起来。
奥夫斯的眉头皱紧，“He'sinadeepcoma.Doyouthinkhecanhearhim!Butyou'resonoisy，it'sgoingtobeexcitingtohim.”（他是深度昏迷，你觉得他听得到么！但是你这么朝吵，会刺激到他。）
“Thestimulationisnotbetter，hedoesnotwakeup”（刺激到不是更好么，他不就醒过来了么？）
奥夫斯脸色沉了下来，“Whoareyou”（你是谁啊？）
卡特走了过来，“Roosevelt，sonofBibb.Lookatthesituationisafriendofthecold”（罗斯福，比伯的儿子。看情况是寒辰的好友。）
奥夫斯的脸色没有变化，“Goodfriendscannotdisturbhim，heisnotingoodhealth”（好友更不能打扰到他，他身体状态不好。）
他一直都是这么想的，因为寒辰的身体检查太正常了，正常到他不应该陷入深度昏迷，但是他就是深度昏迷中。
“Howdidhegethurt?Isitbecauseoftheprotectionofadults”（他是怎么受伤的？是因为保护大人吗？）查克斯好似一直听不出寒辰的情况不好。
卡特沉吟了一下。“Well.....