塔米尔看了一眼，是今天在酒店的特工。
塔米尔摇了摇头，“Donotknow，justcomeoutofit”（不认识，刚出来的吧。）
“Whichtypeofmodeldoyoulooklike.guess”（你看着像哪个型号的。猜猜。）
“AbitlikeAK-47，butalsoabitlikeM16”（有点像AK-47，也有点像M16。）塔米尔端详了一会，到。
尤利西斯点了点头，“Right，itisacombinationofAK-47andM16.EvolutionEdition”（猜对了，是AK-47和M16的结合。进化版。）
塔米尔的语气有点不相信，“CombinedwithevolutionaryEdition”（结合进化版？）
“yes。”（对。）尤利西斯点了点头，“TheguncombinestheadvantagesoftheAK-47andM16，makeuptheshortcomingsofAKremoterangeallowed，reducedthefailurerateoftheM16，rangeof800mandfiringrate1200rpm”
（这把枪结合了AK-47和M16的优点，弥补了AK远程射程不准的缺点，降低了M16的故障率，射程800m，射速1200rpm。）
塔米尔一脸的不可置信，“Thepowerofthegun.”（这把枪的威力……）
“Veryterrible，right?Evenmorefrighteningisthatwehavenotstudiedthegun，andhermenareequippedwiththe”（很可怕吧？更可怕的是这把枪我们都没有研究出来，而她手下的人都配上了。）
塔米尔眯起了眼睛，“Wearenot?Notlikeyou”（我们都没有？总舵也没有吗？）
尤利西斯摇了摇头，“IknowthenewswhenIwenttoaresearchinstitute，saidtherewithme，lookatthephotosdonotseeanything，buttheydonotcomeoutofthisgun。”
（我知道这个消息的时候去了一趟研究所，那边跟我说，看照片什么都看不出来，但是他们确实研究不出来这种枪。）
“WhatIsayispoor?Materialorwhat?Theytoldme，technology.”（我说差的是什么？材料还是什么？他们跟我说，技术。）
塔米尔看着尤利西斯点了点头，“Iunderstand.”（我懂了。）
“Saidtobestrange，howsomanyelitesarewillingtojointheblack-Tao，shehadadoctor，thatyear，thefirstgame，tooksomanytechniques，Ialsothrewanolivebranch，hefollowedher.Reallycannotunderstand。”
（说来也是奇怪，怎么那么多精英都愿意都投身黑-道呢，她手下有一个医生，那年比赛第一，拿了那么多技术，我也抛出了橄榄枝，他跟了她。真是理解不了。）
塔米尔喝了一