“作为巫师协会的‘观察者’，我们小队的任务自然就是深入敌后，收集情报了。”里希特带着卡尔一边走一边向他介绍道，“但是最近人员损失太过严重，协会答应过的预备队员也迟迟未到，所以我只能把其中的一个任务拜托于你了。”
“好的，”卡尔点点头，“那么，你要给我的任务是什么呢？”
“勒斯林的大将军，格兰道尔，他掌握着非常重要的兵权。目前为止，与我们交战的都是法师和少部分修道士。我们需要知道，格兰道尔手下的骑士团是否有参加战争的意向。”里希特说道，“你的任务就是潜入大将军的府邸，在一天之内尽可能多地收集这方面的情报。格兰道尔虽是勒斯林人，但他对魔法毫无兴趣，所以他的府上不会驻有强大的魔法师。这是我们目前知道的唯一一个好消息。”
“我明白了，那么我现在就出发吗？”卡尔问道。
“等一下，”里希特取下自己胸口上的徽章，然后又从衣兜里摸出一块小石头，将它们一齐递到卡尔手中，“这是代表我们小队身份的徽章，如果巫师协会的人看见了，就不会为难你的。至于这个联络石，在需要支援的时候就捏碎它，我们小队的其余成员会立刻赶来的，虽然……现在只剩下两人了。”
这个联络石，卡尔以前是见过的，正是他与阿尔兹第一次见面时，后者交给他的石头。他再看了看里希特交给他的徽章，上面刻着两把交叉的法杖和一本展开的魔法书，这应该就是巫师协会的徽章了。卡尔小心地将它别到了胸口。
里希特见卡尔收好了这两样东西，便说道：“好，我来为你打开传送门……”
“不用，我可以自己传送过去。”卡尔连忙说。
“是吗？你已经会传送魔法了呀。那你回来之后直接到巫师协会的总部来找我吧。”里希特高兴地说，“看来是时候对你的实力进行重新评估了，低阶巫师的称号不适合你。”
“那还是等战争结束再说吧。”卡尔笑了笑，说，“我走了。”
“好运！”里希特也报以笑容。
“呼啊……要想传送进勒斯林还真不容易。”天空已经泛起了鱼肚白，卡尔小心地落到地面上，擦去额头上的汗珠，“还好这个时间段大家都睡觉去了，不然我还真不敢直接过来。”
卡尔环顾四周，自己正站在一家农舍旁边。“咈咈……吁……”前方突然传来马的嘶鸣声，卡尔轻轻地走到拐角处，看到了一架运货的马车。
“嗨哟，嗨哟。”一个强壮的中年人扛着一个有人那么高的大木桶走到马车旁边，吃力地把木桶放到马车上，然后擦了擦额头上的汗水。
“请问……”卡尔上前问道，“你知道格兰道尔将军的府邸在哪里吗？”
“你要去格兰道尔将军府上吗？”那人问卡尔，卡尔点了点头。然后他笑了一声，说：“我正好要去将军府上送些蔬菜，等我装完最后几桶，你就和我一起去吧。”
“啊……”卡尔考虑了一会，答道，“我现在并不急着去，你直接告诉我怎么走吧。”
“喏，顺着这条路直接进城，”那人指着前方，说，“将军的府邸就在城中心偏西的位置，如果你还是找不到的话，在城里随便问一个人就行了。”
“啊，好的好的，谢谢了！”卡尔朝他点点头，说，“我先去附近逛一会，你继续忙吧。”
“好的，再见！”那人回头继续去搬木桶了。
运送蔬菜的马车一路摇摇晃晃地进了城，然后在城中转啊转，来到了一座气派的堡垒门口。
“嗨，各位早上好啊！”送蔬菜的农夫朝门口的守卫打招呼，守卫们见送菜的来了，放下