部笼罩进了一片火海。
大陆历三百二十八年十月十四日，卡普拉关防御战进入到最激烈的一天，来犯的兽人主力在大祭司霍萨.穆恩的率领下对北城墙发动了猛烈的攻击，同时副将特鲁克率领一个联队的兽人悄悄从小路绕到关卡南面对南城墙发动偷袭，得知消息的少年团副团长哈维率领三百亲兵迎敌，将一个联队的兽人牢牢挡在城门外。
战斗一直持续的黄昏，包括指挥官特鲁克在内的大部分兽人战死，其余被吓破胆的残兵仓皇逃进荒野。
当史丹尼赶到南城门时，兽人已经完全溃散，战场上只有哈维和那杆染血的大旗仍旧矗立在那里。
“哈维！”
史丹尼挣扎着爬上尸堆，抱住哈维痛哭失声。
（第三卷完）