但伯特却是这两个世界的纽带，他负责为地下世界的凯瑟琳一家，递送维持生命的必需品，伯特躺在床上，抽着自己的烟斗，把玩着蓝波上尉的烟斗，他决定将这烟斗无期限的存放起来，看到这玩意，就能想起那张令人恐惧的脸，这让伯特很不好受。
他把它装在了一只空盒子里，放在了冰柜的顶层。然后，他打开了冰柜，看着里面越来越空的食物储备发愁，他必须要出去多采购些东西才行了。
…
伯特在第二天一早便出门采购东西，在超市和商店里，老板和客人们互相都不说一个字。伯特全程沉默完成采购之后便往回家的路走，这时候，警备军已经起床并开始了抓捕赤色份子的全新的一天。
“嘿——！伯特！”伯特最不想碰到的蓝波上尉，竟然又在这个街区，他热情的冲伯特挥了挥手：“你好像在储存东西？！为何要买那么多？”
“省得总来回跑！长官！”伯特远远的喊道：“您知道吧？我是个很懒散的家伙！”蓝波上尉听了，冲伯特咧嘴一笑，然后转过身，冲一个不敢发声哭泣的小女孩，扣动了扳机。
: