看到自己现在的样子时，他气得用杯子砸碎了镜子，并怒吼道，“我要找到你，然后干掉你！”
自那以后，加勒的情绪极不稳定，他有时在酒馆喝的烂醉，有时随便打一个广告电话然后破口大骂。就连酒馆老板鲍勃都对他有些同情，鲍勃回到家后，他的父亲博格对他说，“最可气的情况就是你被打得遍体鳞伤，但还不知道是谁干的。”
加勒在愤怒中又度过了一段时间，直到有一天，他复仇的机会来了，一个自称叫科林的私家侦探给加勒打来了电话，“我可以帮你找到肇事司机，而且价钱也不会太高。”
加勒抱着试一试的心态去见了科林，科林是一个戴着眼睛，西装革履，看上去十分体面的一个人。科林随便问了几个问题后，加勒总是说“不知道。”不过这也早在科林的意料之中，他说回去再调查调查。加勒并不指望这个私家侦探有什么回天之力，只是想看看他的能耐。这几天警长保罗也来问了加勒一些问题，但是没问出什么。
之后的几天，科林总是说他在调查中，可是某一个夜晚，他给加勒发送了一张传真，上面是一个男子的照片，科林在照片下方署名为：凶手。加勒顿时脑袋一愣，“难道科林这么快就调查出来了？”加勒看着照片上的人感觉似曾相识，但又说不出是谁。他在犹豫是不是该把照片交给警方，“可是如果交给警方的话，凶手只会被缉拿归案，而我要做的是让他血债血偿！”
加勒并没有告诉别人这张传真，而决定自己独自找到他。加勒首先来到了鲍勃的酒馆，四处打听传真上的那个人，酒馆里的客人都不理会这个面目全非的家伙，只有鲍勃注意到了加勒并问他，“你这张照片是哪来的？”
“我只问你认不认识他？”加勒问道。
鲍勃拿过传真一看，摇了摇头，“不认识。”就在加勒转身要走之际，鲍勃劝道，“你现在最好不要轻易相信别人，因为你也记不清以前的事了。”加勒没理会鲍勃，径直走出酒馆外。