。地上出现了一个脑袋；四肢也伸出来了；再过一会儿，一个男子站在刚才斑斑所在的地方，畏缩地绞着双手。
这人很矮，比哈利和赫敏高不了多少。他那稀薄的淡色头发蓬乱不堪，头顶上还秃了一大块。他的外表就像是一个肥胖的人短时间内体重下降了许多的样子。他的皮肤显得很脏，几乎相斑斑的皮毛差不多，他那尖尖的鼻子和水汪汪的小眼睛还带有耗子的特色。他看着大家，呼吸急促无力。哈利看到他的眼睛向门那边一溜又赶快收回了。
“噢，你好，彼得，”卢平愉快地说，似乎他身边经常发生耗子变成老同学的事，“好久不见了。”
“小一小天狼星……卢……卢平……”小矮星彼得的嗓音也是尖尖的。他的眼睛又迅速往门那边看了看。“我的朋友们……我的老朋友们……”
布莱克拿魔杖的手臂举起来了，但是卢平抓住他的手腕，警告性地看了他一眼。然后卢平又转向小矮星彼得，卢平说话的声音既轻松又随意。
“看起来你过得不错，而且魔力则有所增长，以别人的视角全程观察的话，总要有一些偏颇吧，我觉得，我应该好好的给你重复一遍，毕竟你刚才在罗恩的口袋里面躲着，哪里有些闷，而且耗子的听力可能不是很好。”
“卢……卢平……我觉得哪里还是不……不错的，不必为我担心，或许我们换个地方说话叙旧也可以，我们出去怎么样？”
彼得发出了一阵怯懦的陪笑声，他并不愿意这么做，所以他看起来十分的勉强。