，更是有了一种新的认识，心中他们那种丑陋的形象顿时烟消云散。
那几名鞑靼难以置信的看了一眼岳云平，想不到这个汉人会让人给他们松绑，其中一名用谈吐不清的汉话说了一大通话，岳云平等人没有一个人听得懂，一脸疑惑的看着他。
这个时候照日格跳了出来，他是蒙古人也学了汉语，这个时候来当翻译官是再合适不过了。便用蒙古话对他们道：“你们尽管讲蒙古语言，我来给他们翻译。”
岳云平明白他是什么意思便也没有制止，只是面带微笑的看着他们。几名鞑靼想不到眼前这个一脸和善满脸堆笑的青年人会是明军的主帅，大名鼎鼎的岳云平。
岳云平的名字在鞑靼军中如雷贯耳，可他们却没见过本人，一直以为岳云平是一个中年人或者是个老头子，谁会想到会是个年轻人？所以才有了之前的一幕，满脸不屑的看他，轻蔑汉人不将他们放在眼里，居然找个小将军来见他们。
他们当然不愿意了，不愿意的后果就是不搭理他。一个个看都不看岳云平一眼，要多孤傲有多孤傲。
为首的一名鞑靼古怪的看着照日格问道：“你怎么会蒙古话啊？”会蒙古话的汉人很少，莫非这就是那很少的汉人？
照日格不答，他奶奶的老子问你话呢？你咋还问起老子了？“你别管我是蒙古人还是汉人，你给我老实的回答接下来的问题就好了。”
为首的鞑靼也不理会照日格后边问的话，直接道：“听你说的蒙古话那么流利，你是蒙古人吧？”
“......”照日格无语，有些发毛了，他脾气本就不好再被那名鞑靼这么一刺激就火了，“你他奶奶的管我是什么人啊？我是不是蒙古人这和我要给你们翻译有关系吗？”照日格实在是搞不懂，咋和蒙古人沟通也这么难了？
那名鞑靼淡淡道：“你是蒙古人？原来是个吃里扒外的东西啊！”他已经确定了照日格就是蒙古人，就拿性格来说吧和蒙古人一摸一样。
“我是怎么了？我吃扒里外的吃你的了吗？我吃你啥了？”照日格有些郁闷，这帮鞑靼是哪个部落的？咋就那么多事呢？
见照日格火了，那鞑靼也不再刺激他。只是点了点头便是同意他来做翻译官了。