小眉小竹她们真的就上台去演唱这首《prettyboy》去了。当初律香川完全用汉字标注这首歌的读音，教她们唱这首歌时，可让她们受了不少的罪，因为完全记不住那么多歌词。
如果歌词有意义的话，会让她们好记住很多，但是律香川写给她们的那些，简直就是乱码。还好她们最后记住了。
律香川知道她们是能记住的。因为在他原来的那个时空，很多不懂外文的人，就是用这方法练唱外文歌的。用汉语标注外文的音，然后逐字逐字的唱。
唱外文歌的人当然也可以用这种方法练唱中文歌，这是可以双向利用的一种方式。不认识中文的人可以用他们的母语标注中文的音，然后一个字一个字唱。
今晚就看看小眉小竹她们唱得如何吧。
音乐声响起，小眉小竹的歌唱声也同时响起:
Ilieawakeatnight
Seethingsinblackandwhite
I’veonlygotyouinsidemymind
Youknowyouhavemademeblind
Ilieawakeandpray
Thatyouwilllookmyway
Ihaveallthislonginginmyheart
Iknewitrightfromthestart
OhmyprettyprettyboyIloveyou
LikeInevereverlovednoonebeforeyou
Prettyprettyboyofmine
Justtellmeyoulovemetoo
OhmyprettyprettyboyIneedyou
OhmyprettyprettyboyIdo
Letmeinside
Makemestayrightbesideyou
……
M2M的歌，真是太甜。律香川第一次听到，简直觉得不可思议。外国女性的歌手，一般不会有这种小女生风格的歌曲。律香川当时想，这大约要算是一个异类。r>而这么一首清新曲风的歌曲，当然也是吸引了人们的注意。因为此歌除了曲调温婉柔美之外，没有一个人能听懂小眉小竹两个人，倒底在唱些什么。
这首歌唱到一半，杨彪孔融就跑过来找他。孔融问:“律将军，这首歌宫女们唱的，倒底是什么啊？”
律香川看着孔融，对他说道:“太守大人认为这首歌好听么？”
孔融微一迟疑，然后说道:“别有一番风味。”
律香川说道:“既然太守大人认为此曲尚可一听，则太守大人心中认为她们唱的是什么，那就是什么。又何必寻根究底？”
孔融对他的话先是一愣，然后是侧目，随后是若有所思。
听曲本来就是很主观的一件事情，个人听到一首歌曲后，在心中激起的意象，本来可能和创作者的意图，完全无关。他又何必如此穿凿？
孔融是深觉有些受教。
他们三个人在这里进行一场近似于学术的探讨，但是却没想到，在这个时候，表演台上那边，却是出现了混乱了。
小眉小竹她们刚唱到此歌第二段的复歌部分，今晚参加这次晚筵的人中，有一人却是忽然地冲到场中，伸手一下抓住了小竹的一支手臂。
这让小竹当