说法，又陷入了沉思，解释道：“关于她……我们从小一起长大，而且有着同一个养父，但是我不屑留在不属于我的地方，因此离开了她们独自修行。”
夏彦追问：“她敌视你，肯定有原因吧？”
“差不多了……到此打住，这些理由我无可奉告，四方客栈就在眼前了。”不知不觉中，一行人已经来到了目的地，并不有趣的谈话结束后，他指着远处的三束火光，霍克也在这时回到队伍中，麽麽茶确认信息后便示意大家快步前进，不久后即来到了一座巨大的客栈之前……
“终于到了~我一年前来过这里！！还是一样呢~”
肖伊立即跳下马跑到大门前，众人打量着他们眼前这座客栈，马厩、储物间、仓库等设施分布在四周，而主厅则是一座两层高的石砖堡垒，墙上插着几支照明用的火把，高处还挂着油灯，加上他们立足之地不远处的火堆，约希姆评价道：“三把火。看来是这家店的招牌，火把、油灯、篝火，真是名符其实的三把火。”
“不可能吧，冰天雪地在外面生篝火？估计是给路人用的路标吧……”十兵卫感觉店家此举有些不合常理，推测道。
众人四下张望之时，肖伊上前敲了敲门，门上突然开了一个小口，一张纸条从里面递了出来，肖伊用右手接过纸条，一旁的波利斯拉维立刻取出一把匕首划开了自己的手心，随后接过肖伊手中的纸条擦过伤口后便还给了肖伊，她立刻将带血的纸条从小洞中塞了回去，客栈大门这才向他们敞开。
除了芬利尔之外，所有人都不明白此举的意义，但是客栈内传来的阵阵酒香使他们打消了疑虑，随着肖伊一起进入了四方客栈。
刚一迈进门槛，众人就感到身体瞬间温暖了起来，门边的两个守卫立刻出门将众人随身的马匹都送到了附近的马厩中，在他们印象中，这里完全不像是一个酒馆或者驿站，客栈内非常宽敞，数十张方桌边都坐满了人，在场的有完整编制的商队、衣着邋遢的流浪汉、准备外出送货的猎人等等，在尽头处的柜台里站着两个模样相像，且同穿皮夹克装扮的男人，怀特带着肖伊及伙伴们在一旁的木凳上坐下，夏彦和十兵卫决定先去询问被悬赏者的情报。
“你们谁是这里的老板，我们是来签悬赏任务的。”来到柜台边，夏彦直言道。
其中一人回答：“我叫巴尔默，是这里的老板！”随后他指着身旁的男人：“我弟弟巴尔姆，他是个哑巴，作为这里的掌柜。”
“老板和掌柜有什么区别吗？说实在的，看不出你们有什么区别，咳咳，我是说长相……咳咳。”十兵卫笑着，但周围传来的阵阵烟雾熏得他不停咳嗽。
巴尔姆立刻挥手示意伙房的门卫关上房门，其兄则用蒲扇赶尽了来自厨房的熏烟，并解释道：“二位有所不知，四方客栈的掌柜只需要管好客栈的内务即可，我作为老板则需要四处联络一些……”
“一些……一些是指什么？”十兵卫再次提问，不过这次他没有得到回答，巴尔默以“你不应该问这个”为由结束了谈话，随后从弟弟的柜中拿出一本笔记和一把小刀，示意他们拿出许可证，夏彦取出徽章交给了他，他便在徽章上刻下了一个印痕，又问：“你们是一个团队吗？敢于挑战那家伙的大多都是装备精良的佣兵部队。”
“算是吧，如果不是又怎么样？”夏彦对此感到好奇，反问一句。
“如果你们有一个人生存下来，那就请回来拿国王批下来的抚恤金，说出你们的名字我好记上……”
“切……你就准备好奖金吧，区区的一个雪怪罢了。”夏彦轻蔑的挤出一句，在他看来店主的话就是在瞎扯。
巴尔默哈哈大笑起来：“那些殉难的佣