“谢谢夸奖,不过,夸奖归夸奖,那银子,嗯,是自然少不了的,哼哼”
小姑娘噗了一声,指点秦川,如若四周无人,“你别胡说,我没有咬你好伐……”,她一口苏州话,秦川听得也是迷迷糊糊的,大感无奈。
小姑娘见他听不懂苏州话,便偷笑道,“好伐?”
“好伐好伐”秦川一怒之下,挥了挥手道,见小姑娘一脸得意之色,便知道上当了。
“兄台你分明胡说呀”那个才子又道秦川瞥了他一眼,随后大手一挥,“好伐好伐,好个甚伐?娘子,该随为夫去了,莫胡闹了”
小姑娘一怔,小脸一红,“莫要乱说好伐?让路好伐?本姑娘要回家了”
秦川细细听起来,也听得懂意思了,笑道,“这个话我倒是听懂了,但那好伐却是什么意思?”
小姑娘看看天,“让路好伐?让路好伐?让路好伐?”,她连道三个好伐,秦川终于是明白了什么意思,伐在苏州话中便是语气助词,“好伐”便是“好吗”“好吧”的意思。
“小姐……”突然,三十米外,冲出来一群家丁,直奔此地。
苏芊若眼珠一转,双手叉腰,大有挥斥方遒之色,指着秦川,道,“这人先欺负我,又非礼我,给我打”