能删的就删，如果实在删不掉，就尽量减少戏份。着重的故事线在冯程程被绑架后，许文强尽力解救，英雄救美时产生的情意。
至于方艳芸和冯程程的矛盾，则着实不需要如原剧一般，几次强调。只强调一次就够。女人对情敌的敌意都是天生而持久的。要不然，后世的后宫剧中，那些撕来撕去的女人，也不会没完没了，不死不休。张爱玲对这一点洞若观火。
而方艳芸是与冯程程截然不同的女子，有容貌，有阅历，也有更多的束缚与不得已。所以，方艳芸会主动的找冯程程和解。这一段可以留下。
至于结局，在张爱玲看来，并不是男人关于立场的争执。而是关于情感上的。而许文强中枪身死，在张爱玲看来，也太过牵强。她认为结局必须要做大的修改。
改为——许文强怒闯教堂，刺杀冯敬尧成功。但是，丁力由于想起他和许文强往日的情谊，所以，虽然开枪但是准头极差。被许文强带着方艳芸安然逃走。而冯程程由于父亲冯敬尧被许文强所杀，所以对许文强的情意便成了她的罪孽。因此，她只能选择遵从父亲冯敬尧的嘱托，和丁力一起过下去。从此，海阔山遥，一对有情人两不相见。
这一番修改，让余生满头黑线，浑身大汗。他开始充分怀疑自己请一位言情宗师来修改一部有关于上海滩男人们斗争的电影是不是一个错误。毕竟，这部《上海滩》里，不但有帮会之争，还有中国人和日本人的家国之争。不但有男女情意，还有兄弟之间的血性和仇恨。
可是按照张爱玲的改法，无论男人们怎么争斗，随便选择一场作为过渡和骨架即可，中心还是许文强和两个女人的故事。实在是脂粉味儿太浓。
而就在余生考虑怎么开口的时候，他身旁的那个老外开口了：“NO！NO！NO！这个、不对！”
余生和青小艺、张爱玲三个人一齐回头。看向老外帽子下面露出来的那张满是胡子的脸。余生忽然觉得有些熟悉，仔细回想，突然用英语低声惊呼道：“你是海明威！”
*********
走过路过的收藏一下吧！收藏一下又不要钱~~~推荐什么的也很好嘛~