开了，一个满头红发的白人青年闯了进来：
“喂，秤！艹自己？”【喂，陈，撸（咩）管呢？】
陈寅把吉他扔到地上，一头扎进枕头里，闷声闷气道：“……******。”【撸你妹。】
“******吐，眯缝眼。”【你妹啊，中国佬（Chinky，种族歧视词，对中国人的蔑称，有人这么说你的话直接拿拳头回敬他就对了）。】
一听这话，陈寅也不睡了，蹦起来拽英文：
“你个红毛大蛆，蓝眼谢特，碧池儿子，木头嘴儿，就你这懒鬼白猪还想在我这撒野！？你是不是一升热翔没吃饱？你爹我没屎喂你吃！孩子！瞅你个满嘴喷粪的贱样！我真后悔当年没把你射墙上了……”
“OK！OK！到此为止OK？你赢了，请别继续了，上帝啊……我就不应该嘴贱。”白人青年泄气的摸了摸鼻子，“刚赶完教授的论文？”
“是……”陈寅泄气了的“女朋友”似得又瘫软在行军床上（注4）。
“真是不敢想象，约书亚教授那么严格的人，你的稿子居然也通得过……每天熬到这么晚你是怎么挺过来的？难道黄种人都是机器人吗？那老家伙这么压榨你，你怎么受得了？”白人青年喋喋不休着。
“说……事儿……”陈寅依然有气无力。
“哦，对了，急事儿。之前约书亚教授为了省钱，保护网一直没安装，现在有一个工人跌落重伤了……”
“坟蛋！这老吸血鬼怎么不去死呢！”陈寅低沉的骂了一句。
“喂，别讲中文啊，我听不懂。”红发青年麻爪儿了，不知道陈寅什么意思。
“算了，我是不用睡觉了，救人要紧！”陈寅摇摇头，从床上拎起一件外套，揣上手机，就跟着白人青年走出了帐篷。
天，已经开始蒙蒙亮了。
路边，那些从当地雇佣的工人们散漫的搬运着残土，还有几个偷懒的躲在一边聊天抽烟——听他们聊天的内容，似乎对出了事故约书亚教授依然让他们继续工作儿感到不满……
一方面，约书亚教授吝啬的同时，这些工人也是懒透了。
别看这凌晨时分工人们就起来干活，这不是因为他们勤劳大清早的就来上工，而是只有这个时间是一天之中最适合开工的时段。再晚一些就要开始热了，而一到下午那温度简直要人命，这些本地请来的工人就完全不干活了。
如果依着他们的工作时间早9:30到晚5:30的话，那么一天只能工作两个小时。因为从中午开始一直到晚上，温度都会超过36度——有时候甚至会超过45摄氏度——而一旦超过36摄氏度，工人就可以不上班了。
所以为了保证外围的挖掘进度，约书亚教授只好给他们开出了每小时50美元的高薪，工人们这才会在凌晨就开始了挖掘工作。顺便说一句，肯德基的时薪虽然每个州不同，但平均5美元左右还是有的，儿陈寅他们这群研究生的补助是每月200美元。
工人们凌晨3点开始工作到11点收工，全部8小时之中的6小时是按50美元每小时计费的，另外两小时正常属于正常上班，这部分是按月计酬的。总体来说，这里的工人一天大概收入在320美元左右；肯德基工作8小时，日均收入在40美元左右；而陈寅的同学们每天工作8小时，日均收入大概是9美元（22工作日），时薪1.1美元多一点。
陈寅呢？
每天工作10至20小时，每月工作25到30天，每小时平均收入不到50美分。
一边是拿着50美元时薪还要找机会偷懒的本地工人，一边是拿着50美分时薪几乎