神来临,迎接来迟,恕罪恕罪!快,请到主席台就座!”
风三少凌跨前一步:“嘘!小声!我们不想暴露身份,原来的名字不用提,就是现在的笔名,在月亮公子这里开拓出一个新天地!会后,我们可以详谈! 现在,我们就在这里,就不去主席台招摇了。”
出来说话的,就是那个英俊小生,似乎是四人的代言人。
网文世界,笔名就是他的网名,通过什么研讨会、新闻发布会,白金大神有机会和读者见面,从而大家可以见到他们的本尊真容,和他们那个网名符号对上号。
具体他的真实姓名,反而倒没有人在意。
除了税务局上税这种真金白银的进出,一般用到真时姓名的不多。
至于注册笔名,根据巅峰小说的相关规定,作者和读者都可以是个人,也可以是公司,文化产业中,不少情况下,是工作室。
例如,今天这四位大神的两两组合,就是工作室的很好例证。
不管今后他们如何合作,只要在这个网名下发表,就是工作室的作品。
他们的作品,只要不涉及侵权,就是拿来重新发表,也没有问题。
而且很可能是先重新发表一批,至少这些成熟的作品,可以冲击那些其它语种的市场。
哪怕他们的这些作品是卖断合同,他们的翻译特权很可能还留在手里,成了巅峰小说的签约作者,等于什么都不做,就极大的扩张了版权收益。
这些大神不但书写得好,经营头脑也非同一般!
这四个人绝对是看到了这一优势,才毅然走出这一步的。
这才仅仅是翻译的一部分。
如果两个白金天才的大脑集中在一起啊,把原来的作品融合改编呢?
从二人的两本原著中各取三分之一,二人协力创作三分之一,估计就是一本好书出世!
当然这三分之一,只是一个比喻,就是不违背版权相关规定。
诸般好处,种种优势,都可以让他们大显身手,大展拳脚,冲出亚洲,走向世界,让他们的白金大神地位,再上一层楼!
有了这些潜在的益处,他们当然就不在乎表面的风光了,尤其是现在,闷声发大财才是正道!
月亮公子心领神会,对四人重重一礼: 也压低嗓门说:“好,尊敬不如从命!四位大哥就在这里屈尊安坐,我们会后详谈,一切好说!各位远道而来,前来捧场,兄弟月亮公子谢了!”
然后,赶紧回到了他的主席台。
.(未 完待续 ~^~)