，石先生把拳头顶在阿修后背大概是右肾的位置，用指关节猛顶。比膝盖的疼痛更加难以忍受。
我的个子比他们中的任何一个更高大，他心想，我可以打倒他们。但他们带着枪。还有，就算他不管用什么手段把他们两个全部干掉或者打倒，他仍旧被锁在这个小牢房里。不过那时候他手上就有枪了，他可以有两把手枪---要不试试？不，不行.....
木先生的手一直不碰阿修的脸。不留伤痕，也没有永久的伤害，只对他的躯体和膝盖拳打脚踢。疼得要命，阿修手心里紧紧攥住女王像的银币，等待拷打结束。
似乎过了很久，拷打终于告一段落。
“我们一两小时以后再见，先生。”石先生说，“你知道，木先生相当痛恨拷打别人。我们都是讲道理的人。我说过，我们都是好人。你站在了错误的一边。闲下来的这段时间，你稍稍睡一会儿。”
“最好别不把我们当回事儿。”木先生警告说。
“木先生的话有道理，先生。”石先生劝说道，“好好想想吧。”
房门在他们背后关上了。阿修本以为他们会关掉房间里的灯，但他们没有。灯泡像一只冰冷的眼睛，照亮整个房间。阿修艰难地爬过地板，爬到黄色海绵乳胶的床垫上，把薄毯子拉起来盖在身上，然后疲倦地闭上眼睛。坠入虚空，坠入梦境。