，科林工坊的名气大增。终于，他们又可以买得起更加昂贵的材料，甚至是稀有的海克斯科技水晶。
树大招风，慕名而来的并不都是是客人。派特罗克·格莱姆是一位穷凶极恶的炼金男爵，他雇佣的混混某天突然拜访，强行向科林提供保护，免遭盗窃、敲诈和破坏，不过需要上缴保护费。科林回绝了他们，认为面对不法行为应该挺身反抗而不是逆来顺受。但就在当晚，科林的商店遭到了洗劫，所有钱财一扫而光。于是奥莉安娜花费了一个月的时间，制作了一个看家护院的工具：一个黄铜打造的球体，可以放出能量波对目标造成巨大痛苦。科林发现这个球体会自动协助奥莉安娜工作，似乎他们之间存在着某种看不见的连接。
科林的健康状况继续恶化，奥莉安娜不得不购买昂贵的滋补品缓解他的痛苦。她尽最大努力照料病榻上的父亲，但最后一位祖安的外科医生给出了结论，炼金废气已经侵入了科林的血液，毒害了心脏。
虽然科林和奥莉安娜在生物机械发条物品方面的技术非常先进，但他们一直都无法设计出足以替代人类心脏的复杂零件。她自己的性命之所以能够延续，也都多亏她的心脏始终抵挡着病魔的入侵。然而她的心脏也是她与过去的自己最牢固的连接，让她在时间的洪流中驻足不前。
奥莉安娜知道她的父亲深爱着曾经的女儿，但她觉得自己已经不再是那个女孩了。或许将这颗心还给父亲，能让他女儿的记忆永远保存下去，因为她自己已经开始忘却那份记忆了。如果她能够为她自己制造一颗海克斯科技动力的机械心脏，那么她的机械肺也就不再需要上发条了。或许这样一来，她的时间也就可以正常流动了。
奥莉安娜喂她的父亲服下了安眠药，用他们最近购入的海克斯科技水晶制作了新的机械心脏。水晶中蕴含的不断再生的能源驱动着机械心脏的精密结构，这远远超出了她和父亲此前制作过的任何机械。在铜球的帮助下，她摘除了自己后背的发条钥匙，将新的心脏安装进去。她知道，这颗海克斯科技驱动的心脏永远都不再需要依靠其他人的协助。然后她切开了科林的胸腔，将父亲衰竭的心脏替换成了奥莉安娜最后残存于世的东西，这颗心脏属于曾经那个父亲熟悉而且宠爱的奥莉安娜。
奥莉安娜一整夜都在聆听父亲安稳的心跳，黎明时分，她离开了，这对于父女二人都是一种解脱。虽然她依然爱着父亲，但她更想要看尽这个世界。她成为了一个全新的人，一个发条魔灵，现在她已经是彻底的机械之躯，她已经获得了自由。
科林醒来后发现自己的工坊里摆满了上百个机械人偶：有的能够表演走钢丝，有的能演唱民谣小调，有的甚至能玩小球杂耍。如此豪华的商品储备足以让科林立刻返回皮尔特沃夫东山再起。不过有一个人偶，他发誓永远不会出售：一个金色的舞娘，身上没有发条插孔，但却永不停歇地旋转起舞。
非拉姆
奥莉安娜走过露天广场，静夜的集市上空无一人。非斯特里先生的奇幻集市每年只有两次会向祖安的市民敞开大门，奥莉安娜不想错过那壮观的奇景。她一直等到所有人都离开，欢声笑语和音乐伴奏全都渐渐消失。只有附近炼金街区的蒸汽管道不时发出低沉的声响，打破这里的寂静。地面上铺着碎石，散落着色彩斑斓的飘带和鲜艳的气球，中间还夹杂着褶皱的糕点包装纸。
奥莉安娜的机械球漂浮在她身旁，跟着她一起经过一个铺满玫瑰的摊位。看板上说，里面的七种花香分别对应一周七天的味道。她路过了一只玩具猴子，手里拿着一对铜钹。旁边还有一个装满了糖渍苹果的推车。这些原产自祖安的休闲品并不能引起奥莉安娜的兴趣，她的眼光完全被广场尽头角落里的那个玻璃橱柜攫获了。