沾边。
他很快填完自己的部分，转头看艾米丽，却发现她咬著笔桿，眉头紧锁，对著表格上的英文句子发呆。
“怎么了？”程龙问。
“有些词我不太確定什么意思。”艾米丽指著表格上几处法律术语和长句，声音很低，有些窘迫，“它们拼在一起，我就看不懂了。”
程龙这才想起来，功能性文盲。
艾米丽在“快乐教育”下长大，能听能说日常英语，但复杂的书面阅读和书写，对她来说是道难关。
她不是不聪明，是根本没被教会怎么系统地处理书面信息。
“以后得给你补补课了。”程龙低声说，接过她的表格，指著那些地方，用最简单的词语解释给她听，然后告诉她该怎么填。艾米丽的部分，“正当理由”
他帮她写的是：“居住在穷困社区的女性，因工作需要常伴隨僱主前往治安复杂区域，需加强个人防卫能力。”
填好表，两人交回给罗素警官，又各自缴纳了二百美元的申请费。
罗素收了钱和表格，指了指外面：“去大厅等著，叫到名字进来面试和按指纹。分开进行。”
两人回到大厅长椅。
没过多久，一个女警员出来叫了程龙的名字。
程龙跟著她走进另一间小审讯室。
里面已经坐著刚才那位罗素警官，还有一台电脑和指纹採集器。
“坐。”罗素指了指对面的椅子，打开程龙的申请表，“杰克·程。绿卡持有者？来自哪里？”
程龙坐下，语气平稳：“东方大国。”
罗素警官眉毛一挑，脸上露出点兴趣：“wow，东方大国。我知道。最近看tiktok，那个showspeed（甲亢哥）不是去了你们那儿吗？好像去了个很魔幻的城市？叫重重什么来著？”
“重庆。”程龙补充道。
“对对对，重庆！楼那么高，路穿楼而过，太酷了。”罗素警官似乎对这个话题挺来劲，“等我有假期了，真想去看看。”
程龙顺势接话，简单介绍了几句祖国的风土人情，提到了北京的长城故宫，上海的现代化景象，语气里带著自然的推崇。
罗素听得连连点头，说有机会一定要去这些地方看看。
閒聊了几句，气氛缓和不少。
罗素这才把话题拉回正事，开始按流程询问表格上的关键信息：居住稳定性、工作性质、申请持枪的具体原因和计划等。
程龙对答如流，理由也说得合情合理。
??&128073; 当前浏览器转码失败：请退出“阅读模式”显示完整内容，返回“原网页”。