是怕被赶出去，才不得已说谎，苏珊，看在上帝的份上，请你不要生她的气，千万不要伤害她。
苏珊瞪大双眼，看向威尔逊太太：“凯瑟琳，你在说什么？！”
“我怎么会伤害宁？我要找我的借记卡，把我的存款取出来借给她，不然她一个身上只有22美元的女孩，要怎么独自在异国他乡生存下去？”
“哎呀，抱歉，我以为你”
威尔逊太太面露尴尬，“毕竟六岁那年，乔纳森骗你青蛙是吃小蝌蚪的，你得知真相后，用家里的棒球棍打断了他的一条腿。”
苏珊擦掉眼角的泪水，气愤道：“凯瑟琳，他让我喂我的青蛙吃了一整周的蝌蚪，那是你孙子应该受到的惩罚。”
威尔逊太太耸了耸肩，“好吧。”
贝内特太太：“好了，别找你的银行卡了，你不是说她已经答应丽萨·凯耶去她家餐厅工作了吗？那么她一定不会收你的钱。”
苏珊：“那怎么行？她住在我们家，我一定要帮她才行！”
贝内特太太懒得跟孙女解释东方女孩有多么地要强，她转头看向威尔逊太太：“你刚才说多纳托昨晚偷偷吃了宁做的水煮牛肉，既然如此，就给他打个电话吧。”
威尔逊太太当即意会她的意思，点点头，去楼下包里拿手机。
苏珊：？
什么？
一向冷峻严苛的威尔逊先生居然偷吃了宁做的菜？
什么时候？
她怎么没发现？
等等，这跟帮助唐宁有什么关系？
唐宁在丽萨的陪同下，来到了iso，也就是留学生办公室。
她将f-1签证、护照、以及唐家的破产信息等资料放在办公桌上，看向对面蓝色西装绿色眼睛的白人dso。
“我想要申请ead工卡。”
为了给国际生顾问留下一个良好的印象，这句话唐宁是特意用英文说的。
在进入办公室之前，丽萨帮她练习了好几次。
白人dso上下打量几眼唐宁，眼底闪过不着痕迹的轻鄙，然后看向一旁的丽萨，以公事公办的口吻说道：“凯耶小姐，也许在走进这道门之前，你应该跟你身旁这位同学说清楚，申请校外打工并不是一件随随便便的事，尤其是必须满足在本校就读一学年，且成绩优秀这条规则。”
丽萨顿时有种不好的预感，她看了一眼没有翻译器有些茫然的唐宁。
“我当然知道，霍普先生，但唐宁有严重的经济困难问题，学校不能为她提供校内工作，但她的处境已经无法支持她在这里安心学习，完全可以申请校外工作的资格。”
霍普先生遗憾道：“听起来的确很可怜，但移民局却不会这么认为，很抱歉，凯耶小姐，我无法做这个推荐人，但我不介意你去找其他dso。”
丽萨拧了下眉，盯着得意洋洋的霍普先生沉默了好一会儿，才道：“是强尼让你这么做的吗？他给了你什么好处？”
话音落下，办公室里的气氛瞬间凝滞。
即便唐宁不太懂英文，也意识到申请工卡的事似乎不太顺利。
被拆穿的霍普先生丝毫不在乎，面上依旧保持着官方假笑：“我不懂你在说什么，如果你对强尼有什么意见，尽管可以去投诉他，但不管怎样，都跟我无关。”
“得了吧。”丽萨忍无可忍，一把抓起桌上的材料，“别以为我不知道，你跟强尼那个混蛋每周末都会去赛尔酒吧鬼混。”
“你们这样对待一个穷途末路的留学生，迟早会下地狱的。”
丽萨说完，朝着桌子后西装笔挺的霍普先生竖了一个中指，带着唐宁一起走出了办公室。
唐宁全程都没怎么听懂两人的对话，但她十分清楚那个中指意味着什么。
“对不起，