军储物室里拿来的，”他说，“是他们地道系统的平面布局图，手绘的，比例尺在左下角。”
查特里克中校的目光落下来，扫了一眼那张泛黄的图纸，然后朝旁边的传令兵抬了抬下巴。
传令兵会意，从桌底下抽出一卷东西，展开压平。
那是英军工兵的地道测绘图，复盖这片战区地下的地道，比德军那张清淅，是正规的印刷图纸，上面有铅笔标注的最新作业进度。
约瑟夫把两张图并排摆在一起，对齐了地面坐标，然后低下头，开始对比。
“这里，”他把手指落在德军地图的南端收尾位置，然后平移到英军地图上映射的地点，“德军坑道最南端，在这个位置停了，没有继续往南挖掘。”他把手指往北移了一点，落在英军地图上一条细线的末端，“英军工兵往北作业的最远程，在这里。”
这两个位置距离不远，但没有连通。
“这两个位置距离多远，”查特里克中校把腰弯下来，凑近看，“你算过吗？”
“按比例尺换算，”约瑟夫说，“大概四到六米。”
查特里克中校没有立刻接话。他直起腰，把两张图来回看了几遍。
“你的意思是，”他说，“德军和我们的地道距离已经很近了，但两边都不知道，对方离自己有多近。”
??&128073; 当前浏览器转码失败：请退出“阅读模式”显示完整内容，返回“原网页”。