搜查从第一排开始，一个铺位一个铺位地过。阿尔弗雷德跟在后面，没有说话，只是看着。正常，正常，正常。
到第四排那一段，约瑟夫弯腰，像检查前面那些铺位一样，检查铺位板下面的物品。他的手指摸到了铺位板背面。
那张废图，还在。
“长官，”他侧过身，“你来看一下这里。”
阿尔弗雷德走过来蹲下，看着约瑟夫从铺位板背面取出来的东西——一张被烧掉了一角的纸，展开，能看见红笔圈出的坐标，能看见那个“作废”的章。
阿尔弗雷德把图拿过来，翻来复去看了两遍，“这是哪一期的炮兵复盖图。”
“进攻预案调整前的版本，坐标仍然有效，”约瑟夫说，“上面是威尔逊上尉的文书编号，我们可以找他本人确认。”
阿尔弗雷德沉默了一下，把图叠起来，压进自己的口袋，“这个铺位是谁的。”
约瑟夫读出铺位上标的名签，“罗伯特·沃尔什。”
阿尔弗雷德没有再说话。他站起来，看了那个铺位一眼，然后往外走。约瑟夫跟上去，两个人从第四排走出来，沿着战壕往回走，谁都没说话。
走到转角的地方，阿尔弗雷德停下来，背对着约瑟夫，停了几秒。
然后他转过来，“做得不错。”
罗伯特被捕的时候是黄昏，光线刚开始变暗。
两个宪兵走过来，“沃尔什下士，跟我们走一趟。”
约瑟夫站在壕沟的避弹坑旁，端着饭盆，看到了这一幕。
罗伯特先是愣了一下，神色很快恢复了。但约瑟夫察觉到，在那一秒里面，罗伯特扫了一圈周围的人脸，他在找什么，或者在确认什么。
他的眼神在约瑟夫的位置停了半秒，然后他转身，跟着两个宪兵走了。
约瑟夫找了个角落坐下，把那盆炖肉一口一口地吃完了。
军事法庭开庭之前，威尔逊找到约瑟夫：“原本这种案子是要送到师部，但后天就要进攻了。营长和上头通了话——根据战时特殊条例，为防止情报进一步外泄，影响攻势安全，特事特办，就地走程序。”他停了一下，“你明白这意味着什么。”
约瑟夫明白。大战在即，没有时间走完整审判流程，指挥官有权在安全风险极高的情况，下激活简易军事审判。这件事的处理速度，跟进攻的迫近直接相关——越是临近，越是压缩流程。
军事法庭在下午开庭，临时设在后方一顶较大的帐篷里。
进来之前，约瑟夫在帐篷外站了几分钟，把靴子上的泥刮了刮，整了整军装，然后进去。
罗伯特已经在里面了。
两个人的视线在帐篷里碰了一下。
罗伯特的表情很平静，那张方脸上读不出什么表情。
法庭很简陋。几张行军桌拼在一起当审判台，坐着三个军官，最中间的是从营部来的法官，两侧是威尔逊和另一个约瑟夫不认识的人。阿尔弗雷德坐在旁边偏后的位置，没有入席，只是在那里。
约瑟夫以证人身份出庭，把时间、地点、经过一件件说清楚：他如何在侦察记录里发现泄露规律，如何在废弃工事找到信号灯痕迹，如何在巡查中于罗伯特铺位板背面发现那张炮兵复盖图。
然后是奥康纳，确认了他们一起核对侦察记录时，发现的时间规律，“我们一起看的，林登提醒了我，然后我自己也对出来了。”
然后那张炮兵复盖图被提交作为证据。
证据摆出来，法官把图看了一遍，把奥康纳整理的侦察记录看了一遍，然后把目光移向罗伯特，“被告，你有什么要说的。”
罗伯特开口了。
“那张图不是我的，”他说，“我要求调查，是谁在我不在的时候，进入了我的铺位