着六十磅装备，以步行速度往上送。”
“如果我在那个时代，至少会解决徐进弹幕的时间窗口，或者改进前线通信节点，让指挥不至于完全失明……”
“先生！”讲解员的声音已经带上了明显的恼怒，“博物馆要闭馆了！”
“好好好，我这就走。”乔峻合上笔记本，伸了个懒腰。
他收起笔记本，准备离开，却被玻璃展柜里的某样东西，吸引了注意力。
那是一把步枪。
李-恩菲尔德k iii型，英军的标准装备。
说明牌上写着：
此枪曾属于第17步兵师某士兵，索姆河战役中遗留。
乔峻鬼使神差地走近，伸手想要触摸玻璃柜。
“先生！请不要碰展品！”讲解员尖叫起来。
但已经晚了。
就在乔峻的手指触碰到玻璃的瞬间，一道刺眼的蓝光从步枪上迸发而出。
整个展厅的灯光开始疯狂闪铄，墙上的黑白照片扭曲、融化、重组，士兵们开始移动，炮火的轰鸣声穿透时空，在耳边响起。
“what the—”乔峻想要后退，却发现双脚像生了根。
蓝光越来越亮，最终将他整个人吞没。
在失去意识前的最后一秒，乔峻听到耳边传来一个苍老的声音：
“你想改变历史？那就去试试吧，年轻人……看看你的理论能在真实的战场上走多远……”
黑暗。
死寂。
然后是剧痛。
“啊！”乔峻猛地坐起，发现自己躺在一张狭窄的木板床上，身上盖着一条薄得可怜的毛毯。
环顾四周，这是一间逼仄的阁楼，斜斜的屋顶，粗糙的木地板，一扇小窗透进微弱的晨光。房间里除了这张床，只有一个破旧的木箱，和一面锈迹斑斑的小镜子。
“我这是……”乔峻跌跌撞撞地走到镜子前。
镜子里的人让他倒吸一口凉气。
那是一张年轻的脸，非常年轻，大约十八九岁。棕色的头发乱糟糟的，脸上有几处淤青，身上穿着粗糙的亚麻衬衫，和补丁摞补丁的裤子。
但最让他震惊的是——
那是他的脸。
准确地说，是年轻了十几岁、带着欧洲人特征的他的脸——轮廓更深邃，鼻梁更高，但眉眼间依然保留着他那张亚洲脸孔的某些痕迹。
乔峻抬起手，镜子里的人也抬起手。
他摸了摸自己的脸，感受到粗糙的胡茬和淤青的疼痛。
这不是梦。
“我……穿越了？”
话音刚落，一阵剧烈的刺痛袭来。
大量陌生的记忆，如洪水决堤般涌入脑海。
埃克塞特庄园的下等男仆。
父亲是庄园的园丁，三年前在修剪橡树时，从梯子上摔下来，当场摔断了脖子。母亲是洗衣女工，两年前死于肺结核，在庄园潮湿阴冷的洗衣房里咳血而死。
成了孤儿的他被庄园勉强留下，干着最脏最累的活：清理马厩，搬运煤炭，刷洗厕所，倒垃圾，在厨房里做粗活，有时甚至要帮屠夫处理家畜的内脏。
工钱？每周五先令，连马夫的一半都不到。
住宿？佣人区最差的阁楼，冬天冷得要死，夏天热得要命。
地位？在庄园的等级体系中，他属于最底层——比马夫还不如，因为至少马夫还有一技之长；比女佣还不如，因为至少女佣还能得到厨娘的照顾；甚至比庄园养的猎犬还不如，因为主人至少会给猎犬喂好肉。
“啧。”乔峻，不，现在应该是约瑟夫了，苦笑一声，“穿越成贵族少爷也就算了，穿成个男仆，还是最底层的那种。”
约瑟夫走到窗边。
窗户很小，只有巴掌大，玻璃上满是污渍。但通过它，约瑟夫能看到外面的景象：
埃克塞特庄园。
一