内敛的啜泣，老外表达情绪的方式直接和狂暴。
黑人小哥杰克对着手机直播镜头，哭得鼻涕横流，眼泪直接糊满了屏幕，一边哭一边破口大骂：
“为什么？！为什么你要把她劈碎？！把我的仙女还给我！我要去中国杀了这个导演！”
旁边的纹身壮汉更是瘫坐在椅子上直抽气。
……
散场后。
整个海外互联网彻底炸锅了！
油管和tiktok上，瞬间被无数个老外看《诛仙2》哭到精神崩溃的reaction视频刷屏。
他们看着视频里那些平时看惯了超级英雄拯救世界的西方硬汉，在电影院里哭得泣不成声的惨状，引发了病毒式的传播。
推特全球趋势榜上。
这两个词条，以恐怖的速度，直接登顶全球热搜榜首！
无数外国网友在推特上疯狂刷屏：
“上帝啊！我以为这是魔法动作片，结果我哭湿了三包纸巾！”
“这就是东方的爱情吗？她到死都没有对他说过一句‘iloveyou’，却愿意为了他被神明劈成碎片！”
就在第二天清晨。
《纽约时报》的首席影评人连夜发表了一篇长文，标题为：《震撼灵魂的东方悲剧》。
他在文中震撼地写道：
“好莱坞总是习惯把爱挂在嘴边，用一千句‘我爱你’和热吻来堆砌男女主的情感。”
“但在这部来自中国的奇幻巨制里，我们看到了一种截然不同的哲学。那个叫碧瑶的女孩，用一种隐忍而壮烈的方式，完成了献祭。”
“江寻用这种最凄美的东方悲剧美学，彻底击穿了我们被工业流水线禁锢的情感壁垒！这绝对是今年全球最伟大的电影！”
……
顶峰影业洛杉矶总部。
总裁大卫看着计算机后台如同坐火箭一般垂直狂飙的北美票房数据。
他激动得手一抖。
一杯滚烫的咖啡全泼在了自己昂贵的地毯上。
首日北美票房：3800万美元！
欧洲首日票房：1500万欧元！
事实证明，全人类在面对这种把美好事物撕碎的极致“意难平”时，都有着受虐的共性。
那个断言票房会扑街的副总裁，此刻看着数据，脸肿得连话都说不出来。
大卫手忙脚乱地抓起电话，立刻拨通了江寻的越洋号码。
“江！你是神！你简直是操纵全球观众情绪的真神！”
电话一接通，大卫就在办公室里兴奋地狂吼起来：
“北美院线的经理们全疯了！他们都在疯狂要求增加排片！你的悲剧美学彻底征服了好莱坞！”
“还有！你知道吗？现在全美的小女孩和宅男，都在亚马逊上高价求购那个叫‘hehuanbell（合欢铃）’的中国周边！我们的合作简直赚翻了！”
……
燕京，嘉行大厦顶层办公室。
阳光通过落地窗洒在屋里。
江寻穿着休闲服，坐在沙发上，一边悠闲地喝着今年新上的明前龙井，一边把手机拿得离耳朵远了一点，免得被大卫的狂吼震破耳膜。
面前的平板计算机上。
正显示着推特上那些老外，一边大骂“f-word”要暗杀他，一边又疯狂晒出二刷、三刷电影票根的搞笑截图。
江寻放下茶杯。
以前，总有人觉得文化输出，就是让老外看懂中国的特效，或者在电影里加几个中国元素。
但那太肤浅了。
文化输出的最高境界，是打破傲慢。
是让他们心甘情愿地隔着巨大的文化差异，跨越语言的鸿沟。
为了一个中国女孩的死。
哭干全世界的眼