怨甚深的爱尔兰帮派分子。
他们个个手持警棍，腰挎左轮，部分人还装备了步枪，煞是威风。
就这样，这群几十人的持枪队伍大摇大摆地闯进了唐人街，无人敢动。
李伯的洗衣坊，因为临街，自然成了重点“关照”的对象。
第一次巡查，他们便以“后院晾晒衣物过多，影响空气流通”为由，不由分说地将李伯辛辛苦苦浆洗晾干的几十件衣物扯下，扔在泥水里践踏，还开出了一张五十美元的罚单。
李伯苦苦哀求，说自己只是个小本经营，哪里拿得出这许多钱。
那巡查队长，一个满脸横肉的爱尔兰人，只是冷笑着，用警棍敲打着李伯的柜台：“你要么就是支付罚款，要么就是，去坐牢！你们这些黄皮肤的猪，你们应该滚回你们自己的国家去！”
最后，还是靠着洗衣行会的通译出面调停，东拼西凑，才勉强凑足了十块鹰洋，算是破财消灾。
可洗衣坊的生意，本就利薄，这一折腾，更是雪上加霜。
“阿香！阿香！”
李伯朝着后院喊道，“快啲，闩好啲门窗呀！??班瘟神又来喇！”
后院里，一个名叫阿香的年轻姑娘正吃力地搅动着大木桶里浸泡的衣物。
她约莫十七八岁年纪，面容清秀，只是眉宇间带着一股与年龄不相称的愁苦。
她是李伯远房的侄女，父母早亡，跟着李伯在洗衣坊帮工，勉强糊口。
听到李伯的喊声，阿香连忙放下手中的木棍，擦了擦额上的汗珠，快步走到前堂。
“李伯，又来查啊？”
阿香的声音有些发颤。
上一次巡查队的暴行，她还心有馀悸。
那些人冲进来的时候，眼睛都红得象要吃人，一个伙计只是因为动作慢了些，便被一警棍打得头破血流。
“恩，”
李伯点了点头，神色凝重，“小豆子话，今日带队??个仲恶。你将后院的门里面闩实，无论听到乜嘢声，都千万不要出来。”
阿香还想说些什么，门外已经传来了粗暴的砸门声和巡查队员的叫骂声。
“砰！砰！砰！”
杉木门板在重击下发出痛苦的呻吟。
“开门！sanitary squad！卫生检查！”
一个沙哑的嗓音吼道，带着浓重的口音。
李伯深吸一口气，整理了一下身上的旧布褂，颤巍巍地走上前，拉开了门栓。
门外，十几个武装巡查队员手持警棍和枪支，簇拥着一个身材魁悟、满脸络腮胡的白人。
他眼睛扫过李伯，又轻篾地打量了一下洗衣坊内简陋的陈设，嘴角勾起一抹冷笑。
“哦，老家伙，又是你，嗯？”
约翰逊用警棍指了指李伯，“上一次的那个罚款，你支付清了没有？我可是警告你，如果这一次，再次检查出问题，那可就不是十块钱能了结的事情了！”
“官爷，官爷，”
李伯会说几句简单的英文，此时却一个单词都吐不出来，情急之下他连忙点头哈腰，脸上挤出谦卑的笑容，“上次啲罚款，我已经托咗会馆的朋友交清咗喇。小店本小利薄，真是顶唔顺咁样搞法?。求求官爷高抬贵手，高抬贵手呀！”
约翰逊听不懂他在说什么，根本不理会他的哀求，大手一挥：“进去！去我仔细地进行搜查！任何一个角落，都不能放过！让我们看看这些黄皮肤的猪窝里面，究竟藏了多少肮脏的东西！”
巡查队员们如狼似虎般冲了进来。
他们粗暴地推开李伯，用警棍将熨烫好的衣物挑翻在地，用脚在那些雪白的衬衫和裙摆上肆意践踏。
柜台上的帐本、算盘被扫落在地，发出刺耳的声响。后院用来浸泡衣物的大木桶被踢翻，浑浊的硷水混着未洗净的污渍流淌满地。
“这里！还有这里，太拥挤