上。他们显然很惊讶,我们的首领竟然是一个女人。
那名被救活的男子激动地对着那位老者说了些什么,手指向我,又指向秦郎中的方向。那老者睿智而深沉的目光在我身上停留了许久,似乎在评估。
我们双方在空地中央相距十步左右的位置停下。空气仿佛凝固,只有风吹过树叶的沙沙声。
我示意青竹将铜镜和盐块放在双方之间的空地上,然后向前迈出一步,摊开双手,表示没有武器,用尽量平和的目光看向那位老者。
那老者也缓缓上前一步,他并没有去看地上的礼物,而是直视着我的眼睛,用低沉而缓慢的语调,说出了一串我们听不懂的语言。
就在这时,一直躲在护卫身后的、懂几句土语的年轻海盗阿水,颤抖着声音,结结巴巴地翻译道:「他……他说……感谢……感谢我们救了……救了他们的……‘寻路者’……就是……就是那个生病的人……说我们是……是拥有强大‘巫医’力量和……和闪光石头(指金属)的……朋友……」
朋友!他用了“朋友”这个词!
一股巨大的喜悦和relief涌上我的心头!我们赌对了!
我努力保持着镇定,对阿水说:「告诉他,救死扶伤是我们的本分。我们来到这里,是想和这片土地上的邻居做朋友,和平共处,互通有无。」
阿水磕磕绊绊地将我的话翻译过去。那老者听完,严肃的脸上似乎缓和了一丝,他又说了几句。
阿水翻译:「他说……他叫‘巨岩’,是‘林影’部落的祭司。他欢迎……欢迎朋友来到这片土地。但是……他希望知道……我们……最终想要什么?」
终于到了最关键的问题。我沉吟片刻,知道此刻不能有任何欺骗。
「告诉他,」我清晰地说道,「我们来自遥远的大海另一边,我们的家园被战争和压迫摧毁。我们来到这里,只想寻找一块可以安宁生活、靠自己的双手劳动吃饭的土地。我们不会侵占他们的猎场和圣地,我们愿意用我们的知识、工具和货物,与他们交换食物、草药,以及……像那种红色石头一样的矿藏。我们希望,我们两个部落,能成为互相帮助的邻居和伙伴。」
这番话经过阿水艰难的翻译,传递了过去。巨岩祭司和他身后的族人们都陷入了沉默,似乎在消化这庞大的信息量。
过了许久,巨岩祭司才再次开口,他的目光扫过我们身后隐约可见的、初具规模的营地,扫过护卫们身上闪亮的刀剑和铠甲。
阿水翻译:「他说……他看到了我们的力量,也感受到了我们的善意。他相信‘寻路者’的话。他们……愿意与我们……做有限的交换。但是……这片森林很大,除了他们‘林影’部落,还有……还有其他的部落,有的……并不友好。而且……大海的方向,偶尔也会有……挂着奇怪旗子的大船经过,那些人……很危险。」
他在提醒我们潜在的威胁,这本身也是一种善意的表现。
「感谢他的提醒,」我郑重地说,「我们会小心。作为友谊的开始,我们愿意赠送他们十把这样的手斧,和五罐盐。」
我示意护卫将早已准备好的礼物拿上来。当那些闪亮、实用的铁斧和雪白的盐罐摆在面前时,即便是沉稳的巨岩祭司,眼中也忍不住闪过一抹激动和欣喜。金属工具和盐,对于仍处于石器时代后期的他们来说,无疑是梦寐以求的珍宝。
「作为回礼,」巨岩祭司终于露出了踏上空地后的第一个、极其轻微的笑容,他示意身后的族人抬上来几个用大叶子包裹的东西,「这是我们部落附近能找到的,最好的止血草和退热藤,还有……指引红色石头位置的标记图。」
他回赠的,同样是实用且价值巨大的礼物!
第一次正式的、面对面的交