“————对你来说，这想象可真够老套的。”
“是吧？完全同意。没办法，谁叫我是“狂人”呢。”
老人比享用豪华大餐更美味地吸着烟，继续说道。
“在故事世界里，名字是非常重要的。这很自然吧？没有名字的角色只不过是背景板。有了名字，才被赋予角色，被赋予人格，从而获得生命。”
爆炸声还在继续。即使偶尔中断，也会有机枪的齐射声见缝插针地响起。
“正因如此，重要位置角色的名字都是经过考虑的。要么是特征鲜明的发音，要么是特别的汉字，要么就是存在原型。”
“就因为侦探和刑警用了故事里的名字？那只是巧合吧。再说了，父母给孩子取名不也一样吗？”
“我说了，是如果”的话题。————还是说，听了刚才的话，你感觉到了什么？”
”
”
“库库库，继续吧。工藤新一。出现在平成年代的高中生侦探。他身体变小了，为了避开试图杀害他的组织的耳目，不得不扮演另一个人，一个小学一年级学生。”
爆炸声越来越近了。
“在这里，他给自己取名为江户川柯南”。不是侦探的名字，而是将两位创作出侦探的作家的名字组合在一起。”
枪声也越来越近。
“结果，他事实上不就变成了创作出侦探的人”吗？你想一想。毛利小五郎为什么会成为当代最着名的侦探之一？”
“那是————”
“他确实被当作了伪装。但，不仅仅是这样吧？如果只是用作伪装，那么像铃木园子————或者那个群马县的刑警那样，通过沉睡”破案的人，应该获得更高的评价才对。”
似乎已经充分享受了香烟，老人“噗”地一声，灵巧地将烟头吐到烟灰缸里。
“他原本是刑警。有成为侦探的背景，虽然平时看起来不象能成为名侦探的样子————但就象他也有不靠沉睡”就解决的事件一样，他确实有发光点。所以，江户川”这位作者的存在，打磨了这块原石。”
到处开始能听到俄语的嘈杂声。
仔细听，他们在喊叫着什么四个人怎么样、子弹打不中之类的话。
“我仔细调查了江户川柯南涉及的所有事件。从中可以看到，并非随便谁都可以。必须拥有能成为基础的素质，并且具备足以担任他伪装身份的某种能力，那个人才能被江户川柯南这位作者赋予侦探——不，是名侦探”的角色。”
“铃木财阀的千金，虽然拥有某种意义上最好的背景，也解决过几起事件，但铃木园子并没有被奉为女高中生侦探，如果这样解释就说得通了。她可以扮演侦探的角色，但不具备成为名侦探的素养。”
爆炸声突然消失了。
不，取而代之的是某种金属撞击声，破碎声越来越近。
“但是毛利小五郎成了名侦探。因为他具备那份素质和能力，所以被江户川”这位作者赋予了名侦探的角色，成了现代的明智小五郎”。”
“那么，他”呢？”
“头脑聪明，擅长格斗，枪法一流，并且作为人来说，致命地偏离常道。适合他的角色是什么？能被柯南”这个男人赋予名侦探角色的男人是谁？”
除了破碎声，连引擎声也传入了耳中。
啊，现在我明白了。
老人在想什么。
如此清淅地感受到他的气息，让我明白了。
“你觉得呢，小哀？”
“————————福尔摩斯。”
老人的笑容中混杂着狂喜。
“没错。福尔摩斯。”
我能感觉到他握着对准我的手枪的手在用力，不由得缩紧了身体。
“福尔摩斯。福尔摩斯，福尔摩斯！”
这几天听够了的、带着讽刺的平静笑声已经没有了。