昂径直去了停车场，开着他那辆伤痕累累的福特车，在好莱坞大道上行驶着。
阳光通过挡风玻璃，晒得车里暖洋洋的，收音机里放着一首老派的爵士乐，萨克斯的旋律慢悠悠的。
下午三点，他准时到达那家略显僻静的名叫“老橡树”的咖啡馆。
里昂要找的人已经坐在靠窗的位置了。
一个穿着格子衬衫、看起来有些腼典甚至紧张的年轻男人已经坐在那里，面前放着一杯几乎没动过的冰水。
他手边放着一个略显陈旧的文档袋。
里昂走过去，皮鞋踩在木质地板上，发出轻微的“咚咚”声。
他在男人对面坐下，将黑色公文包放在脚边，语气平和：“杰森？”
“唐纳森先生？”年轻人立刻抬起头，眼睛里闪铄着难以置信和些许局促。
那个写出《午夜尖叫》、在好莱坞迅速崛起的编剧，那个只用一部电影就从无名小卒变成“恐怖片新贵”的人。
“唐、唐纳森先生？”
他的声音有些发颤，语速很快，甚至带着点结巴，
“真的是您？我……我是您的粉丝，《午夜尖叫》的冰箱镜头简直绝了！”
他说着，脸颊有些发红，显然是太激动了，双手放在腿上，手指紧张地绞在一起。
“谢谢。”
里昂笑了笑，向侍者招了招手，点了杯黑咖啡。
然后他的目光落在那个文档袋上，语气温和说：“带了吗？”
“带了，带了！”
杰森连忙点头，象是怕里昂反悔一样，快速拿起文档袋，手指有些笨拙地打开袋口的绳子
绳子打了个死结，他解了好几次才解开，额头都冒出了细密的汗珠。
“这就是《搏击俱乐部》的影视改编权转让合同。”
杰森把合同推到里昂面前，眼神里带着一丝复杂的情绪
有不舍，也有期待，他的指尖在合同封面上方停顿了一下，象是在做最后的告别，
“说真的，我买下它的时候根本没想过真的能拍成电影。”
“我是在洛杉矶 downtown的一家二手书店看到这本小说的，作者是恰克?帕拉尼克，当时没人知道他。”
“书的封面很简单，就是黑色的，上面用白色字体写着‘搏击俱乐部’四个字，连作者名都是小字。”
他顿了顿，眼神变得有些悠远，象是在回忆当时的场景：
“我翻了几页，就被里面的故事吸引了”
“那种对现代生活的愤怒，对消费主义的反抗，还有主角内心的挣扎，太戳人了。”
“我当时就觉得，这个故事必须被更多人看到。”
“所以我花了五百美元买下了这本书，又找律师联系作者，花了一万美元买下了影视改编权。”
杰森苦笑了一下，眼神里带着点无奈：
“可是我拿着版权找了好多公司，没人愿意拍。华纳、环球、派拉蒙……
“我都跑过，他们看了小说，都说这故事太黑暗了，太消极了，没有英雄，没有圆满结局，甚至连主角都是个‘精神分裂患者’，根本不符合好莱坞的商业逻辑。”
“好多人都说‘没法拍’，劝我别浪费时间，赶紧把版权卖掉，拿着钱去做点‘更实际’的事。”
里昂接过合同，指尖拂过有些粗糙的纸页，快速而仔细地浏览着关键条款:
转让方是杰森?科恩，受让方一栏是空的，
转让范围包括电影、电视、流媒体的改编权，转让年限是永久，转让费用是3万美元。
那个数字，低得在未来的好莱坞看来如同儿戏。
未来一部热门小说的改编权动辄几百万甚至上千万美元。
但在此时，对于一个籍籍无名的作者、一部风格尖锐到近乎残酷的小说来说，
3万美元已经算是不错的价格了