经过三个时辰的浴火跋涉，他们终于抵达石峰顶端。石峰中央的凹陷处，铺着一层淡绿色的土壤，正是净灵土，土壤周围萦绕着淡淡的灵韵，抵御着劫火的侵蚀。沈守真小心翼翼地用特制的玉盒收起净灵土，刚放入盒中，周围的劫火突然暴涨，仿佛被激怒一般。
“快走！劫火要爆发了！”沈守真喊道，带着队员们转身朝着秘境出口狂奔。身后的石峰在劫火中轰然倒塌，滚烫的岩浆追着他们的脚步，若不是风遁翼的速度够快，众人险些被岩浆吞噬。
与此同时，水湄的队伍在万魂之源的核心裂隙中，也遭遇了凶险。万魂之源的核心被惰怠之垢包裹，散发着恶臭，净魂露藏在裂隙深处的一滴真源之水中。水湄带着队员们，凭借潜魂珠的庇护，在凝滞的魂韵中艰难穿行，不少队员被惰怠之垢沾染，陷入了麻木的沉睡，只能被同伴强行唤醒。
“大家守住本心！想想族人承受的劫火之痛！”水湄高声呐喊，用自身真源之力唤醒沉睡的队员。最终，他们在裂隙深处找到了那滴真源之水，水中央悬浮着一滴晶莹的露珠，正是净魂露。水湄小心翼翼地将净魂露收入玉瓶，带着幸存的队员，艰难地返回万境。
第十日傍晚，两支采集队伍先后返回无界树。此时，沈灼华已在无界树之巅搭建好真源淬火台——台身由无界树的真源灵枝与玄荒境的本源矿石搭建，呈圆形，台面上刻满了淬火符文，三净之材的摆放位置已预留妥当。无界树周围的劫火愈发旺盛，真源屏障的裂痕不断扩大，部分区域的生灵已开始出现精神崩溃的迹象。
沈灼华接过净灵土与净魂露，又从另一支队伍手中接过净时砂——那是风岚境的队伍，在时光屏障的薄弱处，付出了三分之一队员的代价才采集到的。她将三净之材分别放在淬火台的三个方位，深吸一口气，转身看向沈守真：“爹，我准备好了。”
沈守真看着女儿坚毅的眼神，眼中含泪却不敢挽留，只是用力点头：“灼华，保重！万境生灵会永远铭记你的牺牲。”
沈灼华踏上真源淬火台，闭上眼睛，运转体内的真源之力。她的血脉开始发光，赤金色的真源之力从周身涌出，指尖凝聚出一团跳动的火焰——这便是燃真之火，火焰中带着沈归真遗留的真源气息，纯净而炽热。
“以我沈灼华之名，引燃真之火，淬万境真源！”她高声念道，将燃真之火掷向三净之材。
瞬间，净魂露、净灵土、净时砂同时爆发出光芒，与燃真之火融合，形成一道巨大的赤金色火柱，直冲云霄。火柱与万境真境屏障上的劫火产生共鸣，无数道劫火从裂痕中涌出，汇入火柱，形成一道覆盖万境的淬火之火。
淬火之火与劫火不同，它虽同样灼热，却带着净化的力量。所过之处，生灵身上的惰怠之垢被灼烧殆尽，麻木的眼神重新变得澄澈；枯萎的灵脉在火中重生，泛着更加纯粹的灵韵；万魂之源的惰怠之垢被层层剥离，露出了纯净的本源核心。
沈灼华站在淬火台中央，身体在燃真之火的燃烧下渐渐变得透明。她能感受到体内的真源之力在快速消耗，不朽之躯正在瓦解，但看着万境生灵摆脱痛苦、灵脉重焕生机的景象，她的脸上露出了欣慰的笑容。
“爹，告诉大家，永恒不是停滞，是在淬炼中永葆初心……”她的声音越来越微弱，身体化作无数赤金色的光点，融入淬火之火中。
沈守真看着女儿消散的身影，泪水夺眶而出，却不敢中断淬火仪式。他运转体内真源之力，注入淬火台的符文，帮助淬火之火更好地净化真源。
当最后一丝惰怠之垢被净化时，淬火之火渐渐平息，万境真境的屏障重新闭合，裂痕消失无踪，反而比以往更加坚固，泛着赤金色的淬火光泽；无界树的焦枝抽出嫩绿的新芽，真源符文流转着赤金与金光交织的光芒，比以往更加璀璨；万境真源的核心恢复了稳定，散发着纯净而充满活力