默了片刻，似乎是在评估。过了一会儿，船长的声音再次响起，带着一丝惊喜和试探：“你能处理‘幽能辐射’的侵蚀伤？还有这船壳的‘空间褶皱’撕裂伤？如果你真能办到，别说详细星图，我老哈克个人再附赠你们一批基础补给！”
“可以一试。”秦夜语气平静。
很快，胖头鱼号与星槎进行了简单的对接。秦夜独自登上运输船，见到了自称哈克的船长——一个身材矮胖、留着大胡子、眼睛炯炯有神的类人种族。船上还有几名船员，其中三人躺在医疗舱内，面色青紫，身体不时抽搐，伤口处缠绕着丝丝缕缕的黑色能量，正是幽能辐射的典型症状。船腹的裂口处，空间结构似乎都有些微扭曲，修复起来极为麻烦。
哈克船长眼巴巴地看着秦夜：“阁下，你看这……”
秦夜没有多言，走到医疗舱前。他伸出手指，指尖星辉点点，轻轻点在其中一名伤员的额头。《九霄星辰诀》运转，并非强行驱散那幽能辐射，而是以自身包容万象的星辰之力为引，如同润滑剂般，引导伤员自身的生命力去中和、转化那些阴冷能量。星辉过处，黑色的辐射丝线如同冰雪消融，伤员脸上的青紫色迅速褪去，呼吸变得平稳。
如法炮制，另外两名伤员也很快稳定下来。
哈克船长看得目瞪口呆，连连称奇：“神了！真是神了！医疗舱都只能勉强压制，您这手指一点就好了？”
接着，秦夜来到船腹裂口处。他观察了一下那空间褶皱的损伤，双手虚按，引动碎星带中充沛的金属性能量和土元素能量，同时以自身星辉为粘合剂，模拟物质最基本的构成法则。只见周围的金属碎片和尘埃如同受到召唤般汇聚而来，精准地填补到裂口处，并在星辉的熔炼下迅速与船体融合，那细微的空间扭曲也被抚平。不过片刻功夫，裂口修复如初，甚至比周围的船壳更加坚固。
“好！太好了！”哈克船长激动地搓着手，“阁下真是深藏不露的高人！这份恩情，我老哈克记下了！”
他不仅立刻将一份包含了周边数十个星域、标注了势力范围、资源点、危险区域的详细星图传输给秦夜，还热情地赠送了大量的食物、清水（经过能量转化的纯净水）以及一些基础的宇航物资。
交易完成，气氛融洽。哈克船长热情地邀请秦夜到船长室小坐，拿出了自己珍藏的“星尘酿造”款待。
“阁下是从星骸区深处来的？”哈克抿了一口绿色的酒液，好奇地问，“那片区域可不太平静，据说最近巡天者的活动频繁了不少，好像在搜寻什么。你们过来的时候，没遇到他们吧？”
秦夜心中微凛，面上不动声色：“遇到过一次盘查，所幸并未为难我们。”
“那就好。”哈克压低声音，“巡天者那帮家伙，规矩大得很，最好离他们远点。对了，你们接下来打算去哪？”
秦夜根据星图和对云清瑶的感应，指向星图上的某个方向：“我们打算去‘晨曦星域’附近看看。”那是星图上标注的、一个相对繁荣的中立星域，也是目前感应中，云清瑶所在的大致方向。
“晨曦星域？”哈克摸了摸下巴，“那可是个好地方，商会总部就在那儿附近的中转站‘天枢星港’。不过路途不近，中间要穿过几个不太安分的星域，还有片‘遗忘星河’，传说有点邪门，你们可得小心。”
哈克热心地分享了不少航行经验和沿途的注意事项，秦夜一一记下。这次遭遇，不仅解决了星图和补给的问题，更让他对新宇宙的底层生态有了更直观的了解——这里有巡天者这样的秩序强权，也有星耀商会这样的商业组织，更有无数像哈克这样在星海间求生的个体。
辞别了热情的哈克船长，秦夜带着收获返回星槎。有了精确的星图和充足的补给，前路变得清晰了许