兴奋地打量着车内的内饰，手指划过真皮座椅，“这汽车比马车舒服多了，一点都不颠，以后回庄园再也不用坐得腰酸背痛了！”
“那是自然，” 雷恩笑着回头，“等豪华轿车造出来，比这个还舒服，到时候带你去伦敦玩，咱们开着车逛遍所有景点。”
“真的？” 玛丽安眼睛瞬间亮了，“我还要去伦敦的东方街，买更多的青花瓷瓶和丝绸！”
卡隆发动汽车，朝着橡木庄园的方向驶去。傍晚的阳光将天空染成暖金色，郊外的田野里，新绿的麦苗在风中起伏，像一片涌动的绿浪；偶尔能看到几头牛羊在田边的草地上悠闲地吃草，牧童坐在树下，手里拿着柳枝，哼着不成调的歌谣；一条清澈的小溪沿着路边流淌，溪水泛着粼粼的波光，偶尔有小鱼跃出水面，激起一圈圈涟漪。
玛丽安靠在车窗边，兴奋地指着窗外的景色：“哥！你看那片玫瑰园！跟庄园里的一样漂亮！还有那边的风车，上次回来还没建好呢！” 她叽叽喳喳地说着医院的趣事，比如 “煤球”（独眼老猫）又抓了老鼠，贝伦斯医生夸她的治愈之光进步了，卡隆偶尔会从后视镜里看她一眼，古铜色的脸上露出一丝难得的柔和。
晚上八点整，蒸汽 suv 终于驶入了橡木庄园的大门。熟悉的红砖围墙爬满翠绿的常春藤，庄园里的路灯已经亮起，昏黄的光芒在石板路上投下温暖的光斑；远处的红砖主楼灯火通明，老管家乔恩已经站在门口等候，看到雷恩的车，立刻快步迎上来，脸上带着欣慰的笑容：“少爷，玛丽安小姐，你们可算回来了！老爷、夫人和大卫少爷都在客厅等着呢！”
雷恩和玛丽安走下车，乔恩连忙接过行李，领着他们走进主楼。客厅里，老豪斯先生坐在扶手椅上，穿着一件棕色的羊毛马甲，手里拿着一份《利物浦邮报》，看到他们进来，立刻放下报纸，眼中闪过一丝欣慰：“回来就好，路上顺利吗？汽车没出什么问题吧？”
伊丽莎白夫人穿着一件深绿色的长裙，快步走过来，一把抱住玛丽安，眼眶微微发红：“我的小玛丽安，可算回来了！快让妈妈看看，是不是瘦了？医院的伙食好不好？” 她又转向雷恩，伸手摸了摸他的西装外套，“雷恩，你也瘦了，肯定又没好好吃饭，陈师傅做的菜再好吃，也不如家里的顺口。”
大卫?豪斯从楼梯上走下来，穿着一件骑马装，头发有些凌乱，显然刚从马场回来。他一把搂住玛丽安的肩膀，笑着揉了揉她的头发：“小丫头，还记得回家啊？我还以为你在利物浦待惯了，忘了你哥的马场了！”
“大卫哥！你又弄乱我的头发！” 玛丽安不满地推开他，却忍不住笑着问，“你的‘钻石’（小马）怎么样了？上次你说它跑得越来越快了！”
“当然好！” 提到马场，大卫的眼睛立刻亮了，拉着玛丽安就往客厅里走，“我跟你说，‘钻石’现在能跑完全程了，速度比同龄的马快不少，明年就能参加利物浦赛马会了！”
客厅里的气氛瞬间变得热闹起来。玛丽安坐在母亲身边，叽叽喳喳地说着医院的趣事和利物浦的新鲜事；老豪斯先生问着雷恩公司的情况，尤其是哈雷机械的蒸汽汽车；大卫则在旁边插科打诨，偶尔炫耀一下他的马场；卡隆站在门口，看着这温馨的场景，古铜色的脸上露出一丝难得的笑容。
“对了，” 玛丽安突然想起什么，拉着母亲的手，“妈，现在有汽车了，从利物浦回来只要两个半小时，以后我会常常回家，帮您打理花园，还能跟您学做烤羊排！”
伊丽莎白夫人笑着点头，又看向雷恩，语气里带着点嗔怪：“你哥哥现在出息了，三千金镑的汽车都舍得买，我当年结婚时，你爸才送了我一辆普通的马车，还是二手的！”
玛丽安的脸颊瞬间红了，偷偷