笑意，苍老的脸上满是欣慰，“老爷、夫人和大卫少爷已经在客厅等着了。”
车门打开，玛丽安率先跳下车，橘猫 “黄油” 从她怀里探出头，好奇地打量着熟悉的庄园；“红胡子”“蓝胡子” 则兴奋地扑棱着翅膀，扯着嗓子喊 “回家！回家！”。雷恩提着黑色皮箱跟在后面，刚踏上台阶，就听到客厅里传来熟悉的笑声。
推开门，温暖的气息夹杂着肉桂与烤面包的香气扑面而来。客厅里生着巨大的壁炉，火焰跳动着，将整个房间烘得暖洋洋的。母亲伊丽莎白穿着一件深绿色的长裙，正坐在沙发上缝补一条羊毛毯，看到玛丽安，立刻放下针线，快步走过来抱住她：“我的小玛丽安，可算回来了！快让妈妈看看，是不是瘦了？”
“妈，我没瘦！医院的伙食可好了，陈师傅还经常给我做馄饨呢！” 玛丽安埋在母亲怀里，声音带着撒娇的软糯。
父亲老豪斯坐在壁炉旁的扶手椅上，穿着一件棕色的羊毛马甲，手里拿着一份报纸，看到雷恩，放下报纸，眼中闪过一丝欣慰：“回来就好，路上还顺利？”
“顺利，爸，没遇到什么事。” 雷恩走上前，与父亲握了握手，能清晰地感受到父亲掌心的老茧 —— 那是常年握枪留下的痕迹。
大卫?豪斯从楼梯上快步走下来，穿着一件骑马装，头发有些凌乱，显然刚从马场回来。他一把搂住玛丽安的肩膀，笑着揉了揉她的头发：“小丫头，还记得回家啊？我还以为你在利物浦待惯了，忘了你哥的马场了！”
“大卫哥！你又弄乱我的头发！” 玛丽安不满地推开他，却忍不住笑着问，“你的小马怎么样了？上次你说的那匹‘钻石’，训练得还好吗？”
“当然好！” 提到马场，大卫的眼睛立刻亮了，正想细说，伊丽莎白笑着打断：“好了好了，有话慢慢说，先让雷恩和玛丽安歇口气，喝杯热巧克力。”
女仆很快端来了热巧克力和点心，浓郁的可可香气在空气中弥漫。玛丽安抱着热杯子，小口啜饮着，“黄油” 蜷在她腿上，“红胡子”“蓝胡子” 则被放在窗边的鸟架上，好奇地看着窗外的马场。
“对了，爸妈，大卫哥，我和哥从东方带了些礼物，你们看看喜欢不喜欢。” 玛丽安放下杯子，眼睛亮晶晶地看着雷恩手里的黑色皮箱。
雷恩打开皮箱，里面的礼物被整齐地分类摆放着。他首先拿出一个长方形的木盒，递给母亲：“妈，这是给您的。”
伊丽莎白打开木盒，里面铺着深红色的丝绒，放着一件双面绣摆件 —— 正面绣着盛开的牡丹，色彩浓郁，花瓣的纹路栩栩如生；反面绣着几只戏水的鸳鸯，针脚细密，连水波的涟漪都清晰可见。旁边还放着三匹绸缎，分别是湖水蓝、胭脂红和米白色，在灯光下泛着柔和的光泽；最下面是一套白瓷餐具，瓷质细腻如羊脂，碗碟边缘描着描金花纹，精致得让人舍不得用。
“天哪，这绣品也太漂亮了！还有这绸缎，摸起来比伦敦最好的丝绸还顺滑！” 伊丽莎白爱不释手地抚摸着绣品，眼眶微微发红，“我正好想做一件新裙子，这胭脂红的绸缎刚好合适！”
雷恩又拿出一个小巧的盒子，递给父亲：“爸，这是给您的茶具。”
老豪斯打开瓷盒，里面是一套青花瓷茶具，茶壶和茶杯上绘着山水图案，青花的色泽浓淡相宜，笔触流畅，一看就是大顺帝国的精品。他拿起茶壶，指尖摩挲着光滑的瓷面，眼中闪过一丝欣赏：“好东西，这瓷质，比我之前收藏的那套还好。以后早晨喝茶，就用它了。”
最后，雷恩拿出一把装在皮质刀鞘里的长刀，递给大卫：“大卫，这是给你的，东方特色的弯刀，材质是深海玄铁，比普通钢铁坚韧得多。”
大卫接过刀，抽出刀鞘，一道