“放！”
刺鼻的黑色油脂被挤压喷射而出，淋在靠近垒墙的关羽军士卒和飞桥之上。紧接着，几支点燃的火箭射下。
轰！烈焰猛然窜起，瞬间将那片区域化作火海。被火焰吞噬的士兵发出凄厉的哀嚎，在地上翻滚，飞桥也被点燃，无法使用。空气中弥漫开皮肉烧焦的可怕气味。
然而，关羽军的进攻并未停止。另一部分士卒利用同伴用生命换来的空隙，成功将几架云梯搭上了垒墙。
“滚木擂石！”校尉声嘶力竭。
巨大的圆木和石块被推下，沿着云梯碾压而下，上面的关羽军士卒如同下饺子般被砸落，筋断骨折。
但仍有悍勇者顶着伤亡爬上了墙头。
“长枪手，上前！刀盾手，护住两翼！”墙头指挥官声如洪钟。
瞬间，墙头上爆发了残酷的白刃战。交州军长枪如林，奋力将攀上来的敌军捅下去，刀盾手则与零星跳上墙头的关羽军精锐捉对厮杀。金铁交鸣声、怒吼声、濒死前的惨叫声混杂在一起，鲜血很快染红了墙头。
关平在后方督战，见初次进攻受挫，损失不小，眉头紧锁。他看出这座营垒守备严密，器械充足，强攻代价太大。
“鸣金收兵！”他无奈下令。
清脆的锣声响起，伤亡近三成的关羽军进攻部队如蒙大赦，潮水般退了下去，只留下滩头上数百具尸体和燃烧的残骸，诉说着战争的残酷。
初战，霍峻军凭借坚固营垒和精良守城器械，稳稳守住了阵地。
滩头进攻受挫的消息传回江陵，关羽的脸色更加难看。他没想到霍峻如此难缠。
“陆战不利，便从水上想办法！”关羽对廖化下令，“你亲率艨艟斗舰二十艘，趁夜顺流而下，突袭霍峻水寨！若能焚其战船，则江北（荆南）敌军必慌！”
是夜，月黑风高。廖化精选善战水卒，乘着轻快的艨艟战船，借着夜色和江流，悄无声息地向下游的霍峻水寨摸去。
然而，文聘的水军早已严阵以待。文聘久镇荆州，对这段水域了如指掌，岂会不防夜袭？
廖化船队刚接近水寨外围警戒线，就听一声梆子响，水寨方向以及两岸黑暗中，突然亮起无数火把！
“放箭！”
埋伏在两岸的弓弩手和寨墙上的守军万箭齐发，如同飞蝗般射向廖化的船队。同时，水寨闸门开启，数艘体型更大的交州战船冲出，船头包铁，直撞过来！
“中计了！快撤！”廖化大惊，急忙下令撤退。
但顺流而下易，逆流撤退难。交州战船速度更快，很快咬住了廖化船队的尾巴。接舷战瞬间爆发。钩拒拉扯，跳帮白刃，火箭对射……江面上火光闪烁，喊杀震天。交州水军装备更精良，训练有素，很快占据了上风。廖化虽奋力厮杀，座舰仍被火箭引燃，不得不弃船换乘小船，在亲兵拼死护卫下，狼狈不堪地逃回上游。二十艘艨艟，仅有七八艘伤痕累累地跟随返回，损失惨重。
水上夜袭的失败，让关羽意识到，在水军方面，他已处于绝对劣势，想要通过水路取得突破，难如登天。
连续两次挫败关羽军的进攻，霍峻敏锐地察觉到对方士气受挫，特别是水军新败，必然影响其陆上部队的侧翼安全感。
“是时候了。”霍峻对马谡道，“关羽骄横，连遭挫败，其心必躁。其前出设立的三座营垒，看似互为犄角，实则因推进过快，根基不稳。可集中兵力，拔除其一，断其锋芒！”
他选择了关平主营左侧，位置相对孤立的一座营垒作为目标。这座营垒由关羽军一名姓赵的偏将把守，兵力约八百人。
次日拂晓，江面上弥漫着浓雾。霍峻亲率两千精锐，偃旗息鼓，借着雾霭掩护，悄然潜至目标营垒附近。同时，他命令夷道主阵地擂鼓呐喊，做出