，实际上却充斥着权力的交易和暗流涌动。
海因茨原本是个走私犯，因将非法烟草带入帝国而被捕，并被判处二十五年劳改。他的罪行源于一个买家使用他的货物导致了严重后果——那是一种致命的毒烟，买家用它杀害了他人。
作为引入这种危险物品的人，海因茨被法院认定犯有共谋罪，并附加了其他六项指控。他的过去让他成为营地中的“专家”，他利用旧日的人脉和技能，设法弄来一些维持囚犯生命的必需品，比如额外的食物、药品或保暖衣物，当然，这些都需要高额费用来交换。
由于注定要在劳改营度过余生，海因茨将这些违禁品视作自己的帝国。他收取的费用往往决定着囚犯的生死，尤其在罗尔西尔巴斯山严酷的冬季，寒风如刀，积雪覆盖一切。
没有足够的食物或衣物，许多人会冻饿而死。海因茨的生意兴隆，因为生存的本能让囚犯们别无选择。
没人知道她的真实身份——兰斯公主，否则海因茨早就将她隔离起来，利用她的身份换取更大的利益。
尽管西比拉最初拒绝与海因茨合作，但在一场激烈的冲突后，她不得不妥协。毕竟，在这个残酷的环境中，至少通过这种方式，她还能对自己的待遇有些许掌控。她开始帮助海因茨分发一些烟，换取保护和额外资源。
这份屈辱的合作让她在狱中勉强苟活，但精神上的代价极其沉重。每日劳作的疲惫、寒冷的夜晚和对自由的渴望，如影随形地折磨着她。然而，她心中仍存一丝希望，因为再过几周，她的刑期就将结束。她终于看到了隧道尽头的曙光，那份期待如一线阳光，支撑着她前行。
于是，她迅速收拾好赚到的监狱货币，将壮汉赶出牢房后，开始为即将到来的漫长一天做准备，她走出牢房。
要不是海因茨的保护，她肯定会遭遇麻烦。海因茨以严惩欺骗他的人而闻名，他绝不会允许任何人干扰他的安排而不付出代价。他的手下散布在营地各处，监视着一切，确保秩序不乱。
西比拉得以安心地洗了个澡，冷水冲刷着她疲惫的身躯，暂时洗去一身的尘土和汗渍。然后，她拿起斧头，前往林地，开始一天的砍伐工作。
她的眼神空洞无神，仿佛灵魂已被这无尽的劳作抽空。在这个劳改营里，她长期遭受着可怕的折磨，体重大幅下降，原本丰盈的身材如今瘦骨嶙峋。
要不是海因茨偶尔给她带些吃的，如额外的面包或营养补充，她恐怕早就支撑不住，倒在冰冷的雪地中。
再过几个星期，她就能离开这里了。这个念头如咒语般在她脑海中反复回荡，驱使她不知疲倦地在林子里挥舞斧头。从黎明砍到黄昏，树木一棵棵倒下，木屑飞溅，汗水浸透了她的衣衫。
夕阳西下时，她终于拖着疲惫的身躯回到营地，遇到了海因茨。她将早上收集到的钱交给他，那些锡币在手中叮当作响。
“这是昨晚的报酬。现在给我该给的！”她说道，声音中带着一丝不耐。
海因茨的牢房格外豪华，与其他囚犯的相比简直是天堂：里面有厚实的床垫、独立的淋浴间，甚至还有一个小炉灶。这是身为监狱高层头目的特权。他脸上挂着一丝得意的笑容，仔细数了数手中的锡币，然后满意地点点头。
“很好，和往常一样，你有选择的权利。你是想吃顿热乎乎的饭菜，还是想来点放松的玩意儿？”
西比拉不耐烦地回答了男人的问题，脸上带着一丝疲惫的表情。她选择了后者，海因茨点点头，从怀中掏出一个小玻璃烟斗，里面已装满了一点烟草。将烟走私进监狱极其困难，但对于那些付得起钱的人来说，这是他们暂时逃离这座人间炼狱的唯一途径。
西比拉迅速将烟斗送到嘴边，深深吸了一口。烟雾在肺中扩散，带来一丝晕眩的舒适。她吐出一大口烟，然后仰躺在男人的沙发上，昏昏沉沉地休息起来