对峙着。她的袖子卷到肘部，眼镜歪斜着，手指戳着一块写满了方程式的黑板。“你不能只盯着该死的均匀热度！"勒弗尔夫人咆哮着。她踹了一脚地上的沙袋，试图找一个能让这些人听懂的比喻，“如果外层比核心位置冷却得更快，整批产品就会比保守派的竞选承诺更快碎掉，咔，懂吗？”
“我们从你还没有拼出"放热′这个词之前就在做玻璃了！“工头吼道，抱着双臂，“小姐，没有人需要你的乱涂乱画，也别跟我说什么竞选，我可没资格投票。你一直在对着我们大惊小怪，我们不是在烤饼干…”维克斯赶紧冲了上去，把自己夹在两人中间，一只手按着工头的胸口，另一只手朝勒弗尔夫人拼命摆动着，示意她不要再说了。在怒火上头的两拨人继续争吵之前，阿尔娜掏出了钢管，重重地在地上敲了一下。
铿锵声瞬间让整个房间都安静下来。
每个人的头都转向了声音所在的位置，意识到他们的老板站在那里，手里拿着武器，目光炯炯有神。
阿尔娜打开面板，扫了一眼面前的所有人，不禁有点纳闷。面前没有红色，那声称要杀人的到底是谁？
她皱着眉头，怎么看面前都是代表友好的绿点，“你们之间，到底是谁打算把我的窑炉变成凶器?”
听到这句话中明白表露出来的危险，工头脸色苍白，“不，没有人，老板！只是一-只是一个普通的修辞手法！”与此同时，勒弗尔夫人眨了眨眼睛。
“我确实听露西说过，你处理这些吵架方面的事很有一手，"她心情复杂地说，“好吧，这确实是解决科学争端的一种办法。”阿尔娜眨了一下眼睛，“这很有效果！”
勒弗尔夫人笑了起来，在已经脏兮兮的围裙上擦着沾满灰尘的手。“你真是非同寻常，老板，"她摇了摇头，“大多数工厂主会威胁减薪，而不是用钢管打击某人或某物。”
吸了口气、平复过情绪之后，她又开始重新和司炉工们沟通了起来。两边各退一步，新的一炉实验品又送了进去。
趁着这个间隙，勒弗尔夫人走到一旁的休息处喝了口水，靠在台子上，锐利的眼睛带着新鲜的好奇心打量着正靠着墙、仔细瞧着玻璃生产的艾萨斯。“说实在的，"她摇了摇头，“从没想过批量生产这么难。除了技术之外，工人也很重要。你很厉害，能够建立这么大的工厂。”阿尔娜昂首挺胸，“是啊，我很厉害！”
她瞧了一眼这位勒弗尔夫人，“来这里住的还习惯吗？”“还可以，"勒弗尔夫人叹了口气，“尽管我发现，你这里的住宿条件也非同寻常。”
很难说到底是好还是不好。比起她住过的其他住宅，它没那么舒适、华丽，但如果只是为了生活，它已经完全够用了又提到了这个词，她愣了一下，然后笑了起来，“说到非同寻常……还有你的香水业务。如果我想在业余时间偷看一眼它，伟大的阿尔纳.艾萨斯会允许吗？”
她的嘴唇翘了起来，“我确实对挥发性化合物有一点熟悉。不过，与某些工头不同，我保证不会把任何人推进精油桶里。”“当然可以!"阿尔娜爽快地同意了。
她又盯着玻璃窑炉附近看了一会，确认所有人都在正常工作，没人打算把别人推下去当熔炉燃料后，就愉快地走开了，计划去钓鱼或者干点别的，晚上再去找达西。
但没等她驾着马车离开工厂，就有一位已经与她混熟了的仆人请她上了另一辆马车。
一个小时后，阿尔娜从那辆马车上下来的时候，仍然恍恍惚惚的。子爵夫人就在车上，并且过来找阿尔娜是有事要托付她去做。“我请求你帮我设法办成这件事，"她说，“这件事关于我侄女的名誉和一些信件。我有一位侄女，和我并不亲近，但她是个好孩子，她叫依娃.布莱克维尔，最近刚进入社交圈子里。”
“虽然她没有和我提过，但我知道，她曾经有过一段糟糕的