亲的袖子。
工作。庇护所。一个朋友。善良的老板。
公共马车司机不耐烦地叫嚷起来，催促着拖拖拉拉的乘客加紧脚步上车。在她周围，旅行者们匆匆向前走去，没有人注意到一个伫立在人群中一动不动的母亲。
芳汀只迟疑了一秒，就把珂赛特搂得更紧了。信在她手中皱了起来，眼泪掉下的地方把字迹晕开了。在云层上方的某个地方，太阳努力地要冲破阻碍。“计划有变，我的小女孩，"芳汀对着女儿的头发轻声说道，“我们要去伦敦。”
很快，芳汀就带着孩子买了两张渡轮的票。当芳汀抱着珂赛特靠在栏杆上时，她破旧的靴子踩在渡船的甲板上，咸咸的风吹拂着她脸上松散的几缕金发。
苏菲给的钱让她们买到了甲板下的船票，避开了窥探的目光。她们携带的剩面包和奶酪被小心翼翼地包在口袋里，足够应付这一段路了。珂赛特对着头顶盘旋的海鸥咯咯地笑，但是芳汀想着更现实的东西。什么样的主人会收留带着孩子的陌生人？
苏菲发誓说这个雇主与众不同，心地善良、天真质朴。在这种描述中，芳汀已经描绘出了一位粗鲁但真诚的工厂主形象，可能嗓门有些大、看起来有些可怕，但是那种会给孩子送糖吃的好叔叔。但人类的善良总是带有无形的附加条件。
她看惯了市长和政客许下难以兑现的承诺，家乡的工厂中领班总是用鄙夷的眼神看着敢于要求工资的女孩。
随后，芳汀的视线又落到了自己的女儿身上。珂赛特在阳光下咧着嘴笑，那双小手无畏地朝着地平线伸出。不管这样的时间是否短暂，苏菲毫不轻蔑地提供了庇护。仅此一点就让天平倾斜了。
芳汀呼出一口气，看着英格兰的悬崖在雾中缓慢浮现。希望那位叫艾萨斯的工厂主是个善良的好人。而那位正在被念叨着的工厂主正起了个大早，像炮弹一样灵敏地冲进了国王学院的实验室，砰的一声把门撞开了。
华生和拉克还在测试最后一组数据，于是她自发过来帮忙了。拉克正费力地校准一个水银温度计，玻璃管一下就粉碎了，簌簌落在他的笔记上。
他的助理也在场，几乎是无助地拍了一下自己的脑门。而阿尔娜则是好奇地伸手，“要我帮忙吗？比如说，混合”“艾萨斯！"华生震惊地说，咆哮着，“别碰那个，那是我们的对照样本！”阿尔娜毫不畏惧，抓起另一个标本嗅了嗅，“闻起来很辣！这个的话，我能不能……”
“不！"三个声音不约而同地响了起来，夹杂着恐惧。两小时后，带着火腿三明治和严格的指示，阿尔娜被驱赶到了走廊上。“像文明人一样呆在原地，"华生叮嘱。
于是被安排了食物的阿尔娜就坐在长凳上，边吃边愉快地摆动着她的腿。又过了一会，走廊的另一头又有一群人冒了出来。那些人穿着羊毛大衣，鼻孔朝天，他们的首领一看见阿尔娜懒洋洋地靠在位置上吃东西的样子，就撇撇嘴。
“现在的学生，"他对他的同伴冷笑，声音大得足够阿尔娜听见，“当真正的科学家通过大气分析如何对抗疾病时，他们却无所事事。”他的助手则是用手指戳了戳实验室的门，“是啊，说实在的，霍乱会骑在夜晚的蒸汽上，而不是一些只能通过昂贵的玩具才能看到的幻想生物……阿尔娜完全没听懂他们在说什么，只是一边礼貌地等着莫名其妙出现的剧情过去，一边嚼着自己的食物。
正好火腿三明治吃完了，印象里拉克的助手给她买了不少吃的，不过都被她塞背包里了。
阿尔娜伸手掏了掏背包，在翻找中不小心把钢管掉出来了。钢管咕噜噜地滚到了地上，她赶紧捡了起来，生怕被这些怪人偷走，警惕地说，“这是我的。”
金属滚动的声音平息了这些人的谩骂。
六双眼睛追随着钢管滚过一块又一块瓷砖，最后又抬头看了一眼这位“学生”。