一家杂货店的名字了，里面不但售卖食物、工具，还有现成的成衣出售了。但知道老板有新衣服穿，也不是完全不明白应当把钱花在自己身上一部分，南希还是感到了些许慰藉。
“你听着，"她往门口走去，离开之前不忘丢下一句话，“如果再让我看见你的衣服上有破洞，我就亲自帮你缝上。用铁丝网。”大
中午时分。
成群结队的学徒堵在厨房的门口，探头探脑地往里面看着，但扩建过的厨房的门紧紧关上了，他们什么都看不见。
他们只好听着里面不断响起的叮叮当当，看起来有点莫名其妙地心虚。原本今天排班、负责下厨的工人重重叹了口气。“所以说，你们这群小混蛋，告诉我，"他问，“到底是谁想出来的主意，让艾萨斯先生跑进了厨房？”
他本来打算中午给大家做点三明治将就一下，而现在所有人都被赶出来了。一个女孩用胳膊肘捅了捅道奇，他不好意思地揉了揉他的脖子。“只是一个玩笑！"他抗议，尽管他的耳朵红彤彤的，“我只是告诉老板，没人能让那把菜刀挥舞得恰到好处，更不用说用它做出一顿像样的食物了。那把钝菜刀太难用了。”
“接下来，"另一个孩子接话，“据我所知道的是，老板冲了进去，把所有人都赶出来，发誓要给我们做一顿大餐！”
想起那阵风一样的速度，学徒们还是不约而同地发出一声讶异的感叹，“是的。非常快！”
他们中的有些人还觉得那个在传言中会一拳打飞十个壮汉的工厂主只是家长为了吓唬孩子编出来的谣言，毕竟家长之后还要补充一句“会下毒”，仿佛工厂主是恶龙和巫师的结合体。
但现在，不知为何，所有人都已经对这个真相心悦诚服了。“这不是重点，"另一个女孩问，“你们见过工厂主做饭吗？”在工厂里，学徒们只见过劳拉太太做饭，至于工厂主进厨房的时候……不是去送今天的鱼，就是去放捎过来的蔬菜和肉类。没有下过厨。几个人面面相觑，仔细回忆后都摇了摇头，最后看向了匆匆赶来的南希。南希指了指自己，“你们觉得我见过？好吧，没有，真抱歉。”她努力地回忆了一下，“嗯……但是哈德森太太其实还是说过一次这事的，说老板做的午餐味道不错。”
道奇嘀咕，“即使很难吃，哈德森太太那种慈祥的老太太也会把它夸成一朵花。”
他努力地思考了一下，“等等，不对，南希，我们见过的。”道奇和南希想起了不久前的事情，面面相觑。“……应该不会做那个出来吧？“他默默地说，“我再也不敢了。我错了。”他在第二天早上去慕名看过那个放了一团糊糊的木盆，也从其他人那边听见了工厂主一人喂饱赛克斯十几人的丰功伟绩。实在是……很可怕。如果那就是老板的真实水平，那他们今天的午餐和啃食地狱有什么区别？
道奇真的后悔了。
“应该不会，"南希摇摇头，“或者老板现在已经在烧掉证据了。”门突然打开，露出了阿尔娜的半个身体。
她的袖子卷过胳膊肘，手在围裙上擦了擦，看起来像是打赢了一场胜仗，门半掩着，遮住了后面的食物。
“我做完了，"她向全神贯注的观众们宣布，“有人还想打赌吗？输的人今天帮我种地。”
三分钟，她看着押"绝世美味"的那一边零星的几枚硬币，再看看压"绝对腐臭”那一边硬币，愣住了。
“绝世美味"的硬币面值很小，恐怕是有些人出于同情和礼貌而扔进去的。“绝对腐臭”那一边堆成了一座塔，里面是两便士面值的硬币和一些先令，甚至还有几个先令正在被塞进去。
“…我做饭真的没那么差劲，"阿尔娜抗议地说，“我看起来很像是那种做饭难吃的家伙吗？”
所有人都没说话，而是忙着尴尬地咳嗽，或者转开视线。阿尔娜愤怒地把门推开了。
一排