娜眨了眨眼，没说话。
沉默蔓延开来，像是伦敦雾气一样压抑。
华生聪明地把鼻子埋进了他手边的医学杂志里，假装自己在别的地方。福尔摩斯呻吟着，举起了双手。
“好吧，我将在他下次屈尊召唤我、让我帮他一个该死的小忙'的时候提到这事，"他屈服了，“但如果他当着我的面笑出来，我会保留向你索要精神损失费的权利。”
大
虽说昨晚答应了去工厂一趟，但马车轮子开始转动的那一刻，福尔摩斯就像是一个被判了苦役的人一样瘫在位置上。他的手指不耐烦地敲打着膝盖，表情在厌倦和轻微的绝望之间摇摆。“这简直荒谬，“福尔摩斯自言自语，“我积压了七起案件。七起。然而我现在却在这里，扮演着某个乡下人的学徒的学术保姆。”他盯着马车外，仿佛希望一个更有趣的犯罪会在街上忽然出现。乡下人没理他，哼着歌，心满意足。
福尔摩斯戏剧性地叹了口气，“你应该为此感激我。”他在几分钟之内多次调整了他的袖口，出口的抱怨越来越有创意，“如果这个叫露西的女孩被证明是一个被你夸大的、微不足道的学徒，我将当场伪造自己已经死亡。”
阿尔娜的手指微动，方向轻轻调整，马车在下一秒撞上了一块特别粗糙的大鹅卵石，把他颠得直不起腰来。
在福尔摩斯愤怒的注视下，她若无其事，“啊，意外。”福尔摩斯狠狠瞪她一眼，拍了拍袖子上的灰尘。“如果我继续忍受这场闹剧，"他嘀咕，“你必须亲自确保哈德森太太今晚供应柠檬馅饼。”
阿尔娜：“…那个东西好吃吗？”
福尔摩斯的眼睛眯了起来，化成了谴责的两把刀。“你没听见我说的积压案件吗？"他不高兴地说，“七个，从失窃的钻石项链，到迷人的中毒案。你的大脑只锁定了糕点？”在耸耸肩之前，阿尔娜非常有礼貌地和他对视了大半秒，“啊，那个，其实我被′假装自己死′的那段迷住了！听起来很好玩！”她继续追问，“所以说糕点好吃吗？”
福尔摩斯捏了捏鼻梁，“柠檬馅饼是哈德森太太无可挑剔的烹饪成就。在马车逐渐靠近工厂入口的时候，他的动作一顿，整个人的姿势就像是猎狗闻到气味一眼。
福尔摩斯戴着手套的手一下子抓住了阿尔娜的前臂，声音低而尖锐，“看。那里…有些事不对。”
阿尔娜被他忽然的动作吓得一愣。
“怎么了？"她赶紧打开自己的面板，确认员工数量，“有人出事了吗？没有吧？”
“不，而是更严重的事，"福尔摩斯凝重地说。阿尔娜茫然地抬起了头，顺着他的目光看向工厂的大门。就在那里，她曾经见过一次、骗走了她一条鱼的大黑猫正趴在阳光温暖的台阶上，就像是一个毛茸茸的小君主正审视着自己的领地。它的周围是三只摇摆不定、睁大眼睛的小猫，其中一只伸着爪子抓着它兄弟姐妹耳朵上的一根长毛，其他两只互相打闹着，在追逐中跌成一团。福尔摩斯用鼻子呼气，仿佛看见了一具尸体，“…杀人狂。”他面无表情，对着大猫不为所动的目光点点头，“显然，这些家伙是在等待着伏击我们……的长围巾。”
阿尔娜忽略了他散发着柠檬味道的表述，把马车停好，然后翻身跳下马车，朝着黑猫小心翼翼地伸手。
“还记得我吗？"她惊喜地说，“你特地来找我的？”黑猫灰色的眼睛锁定了阿尔娜，就像一个老练的骗子发现了最喜欢的目标。它没有屈尊嗅那只伸出的手，相反，它懒洋洋地伸着懒腰，尾巴蜷曲的像是个标点符号，仿佛在说"哦，又是你”一样。其中一只小猫胆子很大，蹒跚走上前，用头撞了撞阿尔娜的靴子。阿尔娜蹲下身，摸摸小猫头，又用手指轻轻给大黑猫梳理着毛发。猫嗅了一次、两次，然后把头靠在了她的指关节上，发出呼噜声，就像一个上过油的齿轮在振动。
福