浮的水晶珠。
“然后该施加探测咒语了。”他翻开笔记本，魔杖尖端依次亮起不同颜色的光芒：“specialisrevelio（原形立现）！honurevelio（人迹显现）！adetego（恶意侦测）！”每念出一个咒语，就有相应的光流注入水晶珠，使其内部浮现出符文投影。
最后一步是在玻璃表面刻制如尼文稳定阵。卡伦换上妖精打造的钻石刻笔，在旋转的陀螺表面精确雕刻：
“p（保护）刻在尖端，而（警示）与（纯净）形成三角稳定。”刻笔划过之处，玻璃内部浮现出金色的纹路。
当最后一笔完成时，整个窥镜突然亮了一下。接下来卡伦用魔杖指向角落里那本夹着恶咒笔记的《高级魔药制作》，控制它向自己靠近，在靠近一段距离后，窥镜立刻开始急速旋转，通体泛起警示性的红光，底座符文一个接一个亮起，在桌面上投下跳动的光影。
“有效范围”卡伦挥动魔杖测量着红光复盖的局域，眉头微，“只有半径七米？”他翻开《魔法器具制作指南》，突然注意到独角兽毛的排列角度有些偏差。
墙上的自鸣钟突然发出布谷鸟的报时声，凌晨两点十五分。卡伦小心地将这个掌心大小的魔法陀螺收进天鹅绒衬里的檀木盒，决定明天向卡斯托教授请教范围扩展的问题。
周五的魔咒课，卡伦在弗立维教授的要求下，向同学们展示了自己的无声咒，课后，弗立维教授叫住了卡伦。
“出色的无声咒演示，霍索恩先生！”小个子教授兴奋地说，“我注意到你改进了手腕的旋转角度，这使魔力流动更加顺畅。”
“谢谢您，教授。”卡伦礼貌地回答，“我是在您上周的示范中受到的启发。”
弗立维教授的眼睛亮了起来：“啊，观察力敏锐！这正是拉文克劳的宝贵品质。”他顿了顿，“对了，圣诞节你有什么安排？我听说你打算回家？”
“是的，教授。我母亲很期待我回去。”
“很好，很好。”弗立维点点头，“家庭很重要。不过在你离开前”他神秘地眨眨眼，“记得来我办公室一趟。我有些小东西要给你。”
卡伦刚想询问详情，就被一阵喧闹声打断。韦斯利和几个拉文克劳学生冲进教室，兴奋地朝着卡伦冲来。
“卡伦！猜猜怎么了？”韦斯利上气不接下气地说，“斯普劳特教授说我们可以带一株小圣诞树回公共休息室！只要保证不给它喂错肥料就行。”
法比安跟在后面，怀里已经抱着一株两英尺高的小冷杉：“它会自己装饰自己，看！”随着他的话音落下，小树的枝丫上开始冒出细小的银色光点，像星辰般闪铄。
埃内斯托最后一个进来，脸上带着激动的兴奋红晕：“我在温室后面发现了会发光的浆果，斯普劳特教授允许我们摘一些。”他展示着一小袋蓝紫色的果实，在昏暗的走廊里散发着柔和的光芒。
看着朋发们兴奋的样子，卡伦突然意识到，这将是他们在霍格沃茨的第一个圣诞节，虽然节日时要分开度过，但这份共同的期待已经将他们紧密联系在一起。
周六晚上的炼金术指导时间本来已经停止了，但卡斯托教授说过有问题可以来找他，因此卡伦带着半成品的窥镜和一堆问题来到黑魔法防御术办公室。
“进来吧，卡伦。”卡斯托教授的声音从里间传来，“我刚好煮了些圣诞茶。”
办公室的布置让卡伦愣了一下。往常堆满危险物品的工作台现在摆着一盘小饼干，型状各异的饼干在空中缓慢旋转，不时变换颜色。角落里甚至有一棵迷你圣诞树，上面挂着微型的炼金术器具装饰品。
“你看起来很惊讶。”卡斯托教授嘴角微扬。他今天没穿往常的长袍，而是一件深绿色的便装，