龙舟往东飞了五天。窗外的颜色从绿变黄，从黄变灰，从灰变黑。不是天黑，是地面黑了。那些黑不是土，是矿渣，堆成一座一座的山，高的矮的，大的小的，密密麻麻的，像一片被火烧过的坟场。石友把导航球对准地面，放大，再放大。那些矿渣里埋着东西——铁的，很大的铁，形状不规则的，像被砸烂的机器。他把波形调出来，那些波是方的，和铜人的波形一样，但更乱，像一堆被拧在一起的铁丝。
“到了。”娜依站在舷窗前，望着那片黑色的地面，“铁城就在那些矿渣下面。被埋了很多年。埋了不知道多少年。”
龙舟在一片稍微平坦的矿渣上落下来。舱门打开，一股很浓的铁锈味涌进来，呛得莉亚直咳嗽。她捂着鼻子走下舷梯，踩在矿渣上，脚陷进去半寸，拔出来的时候，鞋底沾了一层红褐色的粉末，像血。她蹲下来，用手指摸了摸那些粉末，很细，很滑，像面粉。她把手指放在鼻子下面闻了闻，铁锈味，很浓。
老穆拉丁从龙舟上走下来，站在矿渣上，望着四周。他的脸色变了。不是害怕，是认得。认得这些矿渣，认得这种味道，认得这种被埋在地下的城市。他蹲下来，用手扒开矿渣，扒了很深，露出下面的东西——是一块铁板，很大，很厚，上面刻着字。矮人语。他念出来。
“铁城。建于群山与龙盟第三纪元。不灭炉火，永世长存。”
他把铁板上的矿渣扒干净，站起来，望着那片一望无际的黑色。“这是铁城的大门。被埋了。全被埋了。”
娜依从腰间解下那块小石板，举在面前。石板上的金色光点在跳，一下一下，越来越快，像一颗快要跳出来的心。她顺着光点指的方向走，踩着矿渣，深一脚浅一脚，走得很慢。那些人跟在她后面，没有人说话，只有矿渣在脚下碎裂的声音，咔嚓咔嚓的，像踩在骨头上。
走了半个时辰，她停下来了。面前是一堵墙，很高，看不到顶。不是铁的，是矿渣堆成的，和周围的矿渣混在一起，分不清哪是墙哪是山。她把石板贴在墙上，光点在石板上跳得更快了，亮得像一盏小灯。她把石板收回来，退后一步，看着那堵墙。
“炉子在下面。在矿渣下面。在铁城的正中央。”
老穆拉丁把两把锤子从腰间取下来，一手一把。“挖。”
他砸在墙上。矿渣哗啦哗啦往下掉，掉了一堆，露出下面的铁板。铁板很大，和城门口那块一样，上面也刻着字。他又砸了一下，铁板裂了，不是被砸裂的，是本来就裂了，被矿渣压裂的。裂缝里透出光，不是阳光，是火光，很暗，橘红色的，像快要灭的炭。
马库斯从后面冲上来，帮他砸。两个人一左一右，把裂缝砸大。矿渣从裂缝里往下掉，掉进黑暗里，很久才听见落地的声音，闷闷的，像砸在棉花上。裂缝大到能容一个人通过了。老穆拉丁把锤子挂回腰间，第一个钻进去。
里面很黑。不是一般的黑，是那种被埋了很多年的黑，连光都觉得陌生。他把手伸进怀里，掏出火折子，吹了一下，着了。火光照亮了一小块地方——不是空的，是铁。铁的柱子，铁的横梁，铁的地面，铁的墙壁。全是铁，生了锈，红褐色的，像被血泡过。地面上积了一层水，很浅，刚没过脚面，不是雨水，是铁锈水，红褐色的，像血。
他踩着铁锈水往前走。水很凉，从鞋帮渗进去，冻得脚趾发麻。马库斯跟在他后面，也踩进了水里。石友抱着导航球，站在裂缝边上，没有下去。他把球体对准裂缝里面，放大，再放大。里面的空间很大，很大，像一个被埋在地下的城市。那些铁柱一根一根地排列着，延伸到黑暗里，看不见尽头。他把波形调出来，那些波是方的，但方的里面有一点圆的，很细，很轻，像一根被拉直的头发丝。是心跳。从铁城的深处传上来，很慢，很轻，像一个人在很远的地方敲一口很厚的钟。
“下面有人