桐谷诺戴着口罩，将自己化作了少年身后一道影子。
她时而驻足在便利店窗前，假装看商品，馀光却锁死那个身影。
时而侧身让过行人，步伐节奏与少年保持一致，如同某种无声的共舞……
这都是新月组严苛训练烙印在本能里的技艺，本能地仿真着情报人员的掩护动作。
此刻，却被她用来完成一场温柔的“护送”。
她看着他走进便利店，买了一个最便宜的金枪鱼饭团和一瓶矿泉水。
看着他走到不远处的街心公园，在长椅上坐下，一边小口啃着饭团，一边从背包里翻出一本旅游指南，皱着眉头仔细对照手机地图。
徐云舟扶额，语气带着点追忆往事的哭笑不得：
“我想起来了……这时候的‘我’，跑到一个同名连锁酒店的错误分店去了……真是，蠢得可以。”
他的声音忽然戛然而止。
因为他瞬间明白了，当年那件困扰了他大半个晚上、最后却“幸运”解决的酒店乌龙事件，原来并非偶然。
而是这个此刻默默跟在少年身后的女孩，悄然伸出了援手。
自己竟在懵懂无知的十七岁，与十年后这个将与自己命运紧紧纠缠的女孩，在江户的街头擦身而过。
却浑然不觉。
咫尺，天涯。
果然。
少年吃完简单的晚餐，拖着行李箱，步履有些迟疑地走向另一个方向。
走了近二十分钟，来到一家看起来颇有些年头的商务酒店门前。
前台。
少年深吸一口气，走上前。
霓虹的英文普及率并不象想象中那么高，沟通出现了障碍。
他只好拿出手机，调出翻译软件，同时配合着焦急的手势比划，试图说明自己的情况。
前台那位妆容精致的小姐维持着标准的职业微笑，但眼神里已经清淅透出掩饰不住的些许不耐。
她只是坚定地摇头，用清淅的、放缓的日语重复着：
“非常抱歉，先生，没有查到您的预订记录。”
少年脸上的困惑彻底转为焦急，甚至闪过一丝不易察觉的慌乱。
他下意识地摸了摸自己裤袋里干瘪的钱包……里面的现金，在支付了往返机票和应付接下来几天零零总总的花销，显然并不充裕。
最终，少年只能拖着沉重的行李箱，转身走出自动玻璃门，重新站回路边。
华灯初上，江户的夜色繁华而冰冷。
他站在完全陌生的异国街头，语言不通，预订的住处化为泡影，手机濒临关机，夜色渐沉……
那种茫然无助，以及少年人特有的、不愿在人前彻底示弱的强撑，清淅地落在不远处阴影里桐谷诺的眼中。
她的心，象是被细密的针轻轻扎了一下。
然后，她从阴影中走出，径直走向那家酒店。
她没有摘下口罩，但眼神和姿态已然不同。
她走到前台，对工作人员说道：
“抱歉打扰。我是jbc旅行社的地接人员。关于这位徐先生的预订，我们内部系统出现了信息同步延迟的失误，给贵酒店和客人带来了困扰，非常抱歉。现在已经紧急处理完毕，预订信息应该已经更新，麻烦您再确认一下。”
前台人员愣了愣，发现计算机上竟然真的刷新出了预订信息。
“啊！这……真是非常抱歉！”
前台小姐的态度发生了一百八十度转变，她连忙站起身，朝着桐谷诺微微鞠躬，然后又快步小跑出酒店门口。
外面，少年还站在路边，正看着手机屏幕彻底变黑，脸上最后一丝镇定也快要挂不住了。
“徐先生！徐先生！”
前台小姐跑到他面前，语气热情而歉意，
“非常非常抱歉！是我们酒店系统接收出现了延迟！您的预订是有效的，房间已经