禄。你说你从君士坦丁堡来，船上的货是什么，你想换什么，先说清楚。”
易卜拉欣微微笑了笑。他从长袍内襟里掏出一块折叠的羊皮纸，双手展开。纸上写满了密密麻麻的拉丁文，但字体与加洛林小草书体不同，字母更圆润，带着希腊书法的影子。
“这是我的货单。”他走上前几步，把羊皮纸递给杨保禄，“船上有塞浦路斯铜锭十二块，每块重四十磅；希腊硝石八桶，每桶约六十磅；还有一本从君士坦丁堡商人行会抄来的手册，记录了从黑海到地中海每个大港的通关税率、商路里程和季节风向。我想用这些，换你们的细布、蓝玻璃，以及那种铁制的犁头。”
杨保禄接过货单，没有立刻看，而是转手递给了身后的卡洛曼。卡洛曼今天正好在盛京，他站在人群边缘，穿着他那件旧猎装，头发灰白，眼神比年轻人还利。他接过羊皮纸扫了一眼，然后用流利的拉丁语对易卜拉欣说：“君士坦丁堡的商人行会手册？那东西可不是随便能抄到的。你是行会的人，还是从别人手里买的？”
易卜拉欣转向卡洛曼，目光在他身上停留了一下，似乎在判断他的身份。“我是埃及人，祖籍亚历山大港。我的家族三代人在君士坦丁堡经商，为皇室供应过香料和纸草。这本手册是行会里的朋友帮我抄的副本，不是原件，但内容保真。我沿着你们这些北方领主的水道上行时，这本手册能帮我算清楚每一道关卡该交多少税、哪段水路该走哪边岸。”
卡洛曼把羊皮纸翻过来，指着其中几行字对杨保禄低声说：“这部分写的是亚得里亚海沿岸的港口税，数字跟我们去年从吉拉尔迪那里听来的米兰税率能对上。这人要么真的走过这些路，要么至少有一个非常可靠的消息来源。”
杨保禄点点头，对易卜拉欣说：“货要看。看完货，再谈换多少。”
“理所当然。”易卜拉欣回头用另一种语言朝船上喊了几句。船上传来应答声，接着两个船夫开始从舱里搬货。
第一块塞浦路斯铜锭被抬上了码头。铜块呈暗红色，表面粗糙，但断面被斧子劈开后露出新鲜的金属色，是纯正的玫瑰红，没有夹杂明显的锡或铅的斑点。杨保禄从腰间掏出一柄小锤——那是他随身带的验货工具——在铜锭边缘敲下一小片，用指甲试了试硬度，又把碎片递给身后的铁匠坊学徒托马斯。
托马斯用牙齿咬了一下碎片，然后对杨保禄说：“纯铜，软。含锡量极低，适合做铜盆铜壶，或者掺进青铜里。比我们平常从科隆买的那种掺假铜料强。”
接着搬上来的是一桶希腊硝石。木桶的箍是铜制的，已经生了绿锈，桶身上用黑色颜料画着几个希腊字母。易卜拉欣用撬棍撬开桶盖，里面盛着灰白色半透明结晶，颗粒比盛京钾碱工坊自制的硝石要大，也更纯净，在阳光下能看到晶体内部折射出细碎的光。
杨保禄伸手抓了一把，在掌心搓了搓，然后放进嘴里舔了一下。舌头上传来一股尖锐的涩味和明显的凉感——这是上等硝酸钾的特征。杨保禄做漂白粉多年，对硝石的品质再熟悉不过。他把掌心剩下的硝石抖回桶里，对老乔治说：“比我们从施瓦本方向收的那批硝石纯，结晶也大，做漂白粉反应会更稳。”
最后搬上来的是那本手册。不是羊皮纸做的，而是一种发黄的厚纸——比盛京纸坊造出来的纸更厚实、更光滑，表面似乎涂了一层胶质。杨定军这时候也从工坊区赶来了，他站在杨保禄身后，伸手摸了一下纸面，指尖传来一种细腻的滑感。
“纸草纸。”易卜拉欣注意到杨定军的动作，“从埃及运来的。这种纸不怕潮，在海上走了二十三天，一点没变形。可惜就是越来越贵了，君士坦丁堡的修道院现在开始用羊皮纸代替它。”