了拖拉机，赢得了老约翰的赞赏；萧刚展示了他惊人的体力，一个人完成了两个人的工作量；林冰霜虽然不熟练，但乐观的态度感染了其他工人；白兰亭温柔的性格让她很快与农场妇女们打成一片；白玉婷则帮助整理了农场混乱的账目；福尔则充当协调者，确保一切顺利进行。
傍晚，干完活后，老约翰信守承诺，带他们看了谷仓二楼的空间——虽然简陋，但干净整洁，有足够的床垫和被褥。
浴室在主屋后面，晚餐七点开始，老约翰说，明天五点起床，开始收割。
等他走后，六个人终于有机会单独交流。福尔关上门，压低声音：今天有什么发现吗？
白玉婷拿出一本从农场办公室来的旧年鉴：这个世界的科技水平似乎比我们落后大约五年，没有我们熟悉的某些科技公司，但大体的历史轨迹相似。
炎小龙补充道：我和农场工人聊天，发现几个重大历史事件与我们世界不同，比如某场战争的结果相反了。
白兰亭轻声说：妇女们说这个镇上从来没有过姓白的医生家庭她的声音有些哽咽。
林冰霜试图活跃气氛：但好消息是，这里的苹果派超级好吃！
萧刚突然开口：风暴。记录。他指向白玉婷手中的年鉴。
福尔立刻明白了他的意思：对，看看有没有类似我们遭遇的风暴记录！
白玉婷快速翻阅年鉴的气象记录部分：找到了！每隔大约三十年，这个地区就会出现一次异常强烈的风暴，伴有奇怪的光现象上一次是在1992年，再之前是1963年
规律性空间裂缝？福尔猜测，如果是这样，也许我们不需要等三十年，而是找到风暴形成的原理，人为制造一个反向的
他的话被敲门声打断。老约翰的声音传来：孩子们，晚餐准备好了！
他们暂时停止了讨论，决定先融入这个世界的日常生活，同时暗中寻找回去的方法。毕竟，作为福尔侦探社，解决谜题是他们的专长——即使这个谜题是关于整个世界的。
——————————————————————
各位读者大大们一定要等着我。
我一定会回来的！！！！（此处感谢灰太狼老师的客串表演）