选秀室的灯光调得有点暗。
长桌上摆着五台电话机，每台颜色不一样，线缆在地上缠成一团。墙上挂着六个屏幕，分别播着espn的选秀直播、内部通讯频道、以及球员资料库的界面。空气里有咖啡和廉价三明治的味道。
“还有多久？”有人问。
“湖人刚选完。”助理盯着屏幕，“现在该我们了。”
布福德拿起红色的电话机，听筒贴在耳边。顺位，安德森·瓦莱乔。没有变化，对吧？”
电话那头说了什么，布福德嗯了一声，挂掉。
另一台白色电话响了。离得近的助理接起来，听了几句，捂住话筒看向布福德：“波特兰想谈，他们愿意出明年的二轮签加现金，换我们这个签位。”
“换他们什么？”
“他们想要我们明年次轮的互换权。”
布福德摇头。“不换。”
助理对着电话说了几句，挂断。
选秀室安静下来，只有espn解说员的声音从喇叭里传出来，分析着湖人刚才的选择。霍华德，高中生中锋。画面切到霍华德和家人拥抱的场景，他穿着一身银灰色西装，笑得见牙不见眼。
“湖人这下有未来了。”角落里有人说。
“未来还早。”另一个人接话，“高中生，起码养三年。”
布福德没参与讨论。他翻到瓦莱乔那页球探报告，又看了一遍。缺点那栏写得很长：进攻手段有限，防守经验不足，容易犯规，情绪化。优点就两行：能量十足，篮板嗅觉好。
够了。十九顺位，你还想选到什么完美球员？
斯特恩重新走上讲台，台下有些嘈杂。他扶了扶眼镜，念出卡片上的内容：“2004年nba选秀，第十九顺位，洛杉矶快船队选择了”
短暂的停顿。
选秀室里响起零星的掌声，有人吹了声口哨。布福德靠回椅背，吐出一口气。屏幕上切到瓦莱乔的画面，他坐在小绿屋里，站起来和经纪人拥抱，头发晃来晃去。
“发型真够狂野的。”助理笑着说。
“大本会收拾他的。”布福德说。
流程继续。电话开始响个不停，有媒体请求采访瓦莱乔，有其他球队询问交易可能，还有巴塞罗那俱乐部发来的祝贺邮件——顺带提了一句合同买断费的支付事宜。
布福德处理了几通电话，把媒体采访的事推给公关部门，买断费的事交给法务团队。他看了看表，晚上九点二十。
“第二轮还有什么目标？”他问。
球探主管递过来一张纸，上面列了五个名字，都是预计落选的球员。“如果愿意签训练营合同，这几个可以考虑。”
布福德扫了一眼，圈了两个名字。“接触一下，条件别开太好，给非保障合同。”
“明白。”
选秀直播还在继续，已经到首轮末段了。布福德站起来，走到咖啡机旁接了半杯冷掉的咖啡，喝了一口，皱皱眉。
手机震了下，是林凡发来的短信：“选了？”
“瓦莱乔。”布福德回。
“行。”
对话结束。
布福德把手机放回口袋。他知道林凡对这个选择没太多期待，也不该有。十九顺位的新秀，能在联盟打上五年就算成功，能进轮换就是赚到。瓦莱乔的任务很简单：训练，学习，常规赛顶个十分钟，让大本喘口气。
屏幕上开始播放瓦莱乔的集锦，都是欧洲联赛的片段。他抢篮板的样子确实拼命，每次起跳都像用尽全力。有个镜头是他为了救界外球摔进观众席，爬起来时胳膊擦出血痕，还在笑着跟队友击掌。
“这小子不怕疼。”球探主管说。
“怕疼就打不了内线。”布福德关掉屏幕，“行了，收工。明天上午十点开会，讨论夏季联赛名单。”
人们开始收拾东西，关电脑，拔充电器。选